Sura As-Sajda — Aya 17

Maana za maneno:

• Qurrata a'yun: Kitu kinachofurahisha macho na kuleta raha ya moyo.
• Ukhfiya: Kilichofichwa na kuwekwa akiba.
• Jazaa: Malipo.

Ufafanuzi wa Aya:

Hakuna nafsi yoyote — iwe malaika aliye karibu na Mwenyezi Mungu au Nabii aliyetumwa — inayojua kile Mwenyezi Mungu alichowawekea akiba Waumini wake wema, miongoni mwa vitu vinavyofurahisha macho na kuvifanya mioyo ijazwe na furaha na raha. Hii ni kama malipo kwa ajili ya amali zao njema walizozifanya duniani. Furaha hiyo ni kubwa mno na tukufu kiasi kwamba hakuna anayeijua zaidi ya Mwenyezi Mungu, kwa kuwa ni jambo lililofichwa kabisa na halijawahi kuonekana na jicho, wala kusikika na sikio, wala kufikiriwa na moyo wa mwanadamu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Fadhila kubwa ya Mwenyezi Mungu kwa Waumini: Aya hii inaonyesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu kwa waja wake wema, kwani amewaandalia malipo yasiyofahamika kwa akili zozote, na hilo linatia hamu kubwa kwa mwamini kufanya kheri zaidi.
2. Kuchochea juhudi katika amali njema: Kujua kwamba kila tendo jema lina malipo makubwa lisilojulikana humfanya mwamini ajitahidi zaidi katika ibada na utiifu, bila kuchoka wala kukata tamaa.
3. Furaha ya Akhera ni bora kuliko ya duniani: Aya inatufundisha kwamba raha za Akhera hazilinganishwi na zile za duniani, na hivyo mwamini hapaswi kujifunga na starehe za dunia zinazopita.
4. Siri ya malipo inaonyesha ukubwa wake: Mwenyezi Mungu alipoficha malipo hayo, ni ishara ya kwamba ni makubwa mno, na hilo linamfanya mwamini kuwa na matumaini makubwa kwa rehema ya Mwenyezi Mungu.
5. Kuthibitisha hekima ya Mwenyezi Mungu katika malipo: Malipo yanahusishwa na amali za waja, jambo linaloonyesha haki ya Mwenyezi Mungu na kwamba Yeye hamdhulumu mtu yeyote, bali humlipa kila mtu kwa kadiri ya kazi yake.