Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- الْحَمْدُ — мадақ, алғыс, мақтау.
- لِلَّهِ — Аллаһқа тән, Аллаһ үшін.
- السَّمَاوَاتِ — аспандар.
- الْآخِرَةِ — ақырет, соңғы өмір.
- الْحَكِيمُ — хикмет иесі, дана.
- الْخَبِيرُ — бәрінен хабардар, толық білуші.
- Аяттың тәпсірі:
Барлық мадақ, алғыс және мақтау Аллаһқа тән. Ол — аспандардағы және жердегі барлық нәрсенің иесі, жаратушысы және басқарушысы. Оның патшалығынан тыс ешбір нәрсе жоқ. Ол — жалғыз Жаратушы, әрі барлық нәрсенің билеушісі.
Аллаһқа тек осы дүниеде ғана емес, ақыретте де мадақ пен алғыс тән. Өйткені ақыреттегі барлық нығмет те Одан келеді, сондықтан мұсылмандар Оны екі дүниеде де мадақтайды. Ақыретте де Оған деген мадақ пен алғыс жалғасады, себебі барлық жақсылықтың бастауы — Ол.
Аллаһ — хикмет иесі. Ол екі дүниенің де ісін даналықпен реттейді, әрбір ісінде хикмет бар. Ол — бәрінен хабардар, құлдарының барлық жағдайын толық біледі, ешнәрсе Одан жасырын қалмайды.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһқа мадақ айту — иманның көрінісі және Жаратушыға деген ризашылықтың белгісі. Бұл адамды Аллаһқа жақындатады.
- Аспандар мен жердегі барлық нәрсенің Аллаһқа тән екенін білу адамды тәуекелге, яғни Аллаһқа сенім артуға бастайды. Өйткені бәрі Оның қолында.
- Ақыретте де Аллаһқа мадақ айтылатынын білу — бұл дүниенің өтпелі екенін, ал ақыреттің мәңгілік екенін ұғындырады. Бұл адамды жақсылыққа ұмтылдырады.
- Аллаһтың Дана және Хабардар екенін білу жүрекке тыныштық береді. Өйткені Ол әрбір істі даналықпен шешеді және құлдарының жай-күйін толық біледі.
- Осы аятты оқып, түсіну арқылы адам Аллаһтың ұлылығын, рақымдылығын және әділдігін сезінеді. Бұл исламға деген сүйіспеншілікті арттырады және Құранның терең мағынасын ұғындырады.
📜 Аят 1-3 — Саба сүресі
Аударма — Саба 1
Саба сүресі Аят 1 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Барлық мақтау аспандардағы және жердегі барлық нәрселер бір Өзінікі болған…Сүресі Аят 1/54 — Саба сүресі سبأ (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Саба сүресі Тыңда, Саба сүресі Аударма, Саба сүресі mp3, Саба сүресі pdf. Аят 1–3. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Саба
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


