Surah Saba — Aya 1

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• Alhamdu: Yabo mai kyau wanda ya dace da Allah, ba wai kawai yabo ba, amma yabo cikakke wanda ya ƙunshi godiya da nuna girman Allah.
• Al-Hakim: Mai hikima, wanda yake yin komai da kyautatawa da tsari, ba tare da wani aibi ba.
• Al-Khabir: Masanin komai, wanda ya san duk wani abu a bayyane da kuma a ɓoye, babu abin da ya ɓuya a gare shi.

Fassarar Ayar:

Ayar ta fara da yabon Allah da kuma godiya a gare shi, wanda ya cancanta da dukkan yabo mai kyau. Shi ne Allah wanda duk abin da ke cikin sammai da kuma abin da ke cikin ƙasa mallakarsa ne, halittarsa ne, kuma shi ne ke sarrafa su. Babu wani abu da ya fita daga ikonsa. Kuma a lahira ma, yabo da godiya za su kasance a gare shi ne kawai, kamar yadda suke a duniya, domin ni'imomin duniya da lahira duk daga gare shi ne. Shi ne Mai hikima wanda yake tsara al'amuran duniya da lahira da kyautatawa, kuma shi ne Masanin duk wani abu, wanda babu wani abu da ya ɓuya a gare shi daga halittunsa, ko a bayyane ko a ɓoye.

Fannoni da Darussa da Aka Fito da Su:

1. Godiya da Yabo Suna Nuna Imani: Yabon Allah da godiya a gare shi a farkon wannan sura yana koya mana cewa mu fara ayyukanmu da yabon Allah, domin hakan yana ƙara mana imani da kusantar da mu zuwa gare shi.
2. Mallakar Allah Ta Kasance Cikakkiya: Sanin cewa duk abin da ke cikin sammai da ƙasa mallakar Allah ne yana sa mu natsu da kuma amincewa da shi, domin mu san cewa babu wani abu da zai faru da mu face da izininsa.
3. Yabo A Duk Lokaci: Yabo ba wai kawai a duniya ba ne, amma a lahira ma za mu ci gaba da yabon Allah. Wannan yana ƙarfafa mu mu kasance masu yawan godiya a rayuwarmu ta yau da kullum.
4. Hikimar Allah Da Saninsa: Sanin cewa Allah Mai hikima ne kuma Masanin komai yana sa mu amince da duk abin da ya yanke mana, domin mun san cewa yana da hikima a cikin kowane abu, kuma yana sanin abin da ya fi dacewa da mu.