Sure Saba — Vers 25

Erklärung der Bedeutung der Worte:

• لَا تُسْأَلُونَ – „Ihr werdet nicht befragt“: Das bedeutet, dass sie am Tag der Auferstehung nicht zur Rechenschaft gezogen werden für das, was die Gläubigen getan haben.
• أَجْرَمْنَا – „was wir an Vergehen begangen haben“: Gemeint sind die Sünden und Fehltritte, die die Muslime begangen haben könnten.
• وَلَا نُسْأَلُ – „und wir werden nicht befragt“: Das heißt, die Gläubigen werden nicht für die Taten der Ungläubigen zur Verantwortung gezogen.

Die ausführliche Erläuterung der Ayah:

Allah der Erhabene befiehlt Seinem Propheten Muhammad ﷺ, den Ungläubigen und Gegnern der Botschaft zu sagen: „Ihr werdet nicht für unsere Sünden zur Rechenschaft gezogen, und wir werden nicht für eure Taten befragt.“ Damit wird eine klare Grenze gezogen: Jeder Mensch trägt seine eigene Verantwortung und wird am Tag des Jüngsten Gerichts nur für seine eigenen Taten zur Rechenschaft gezogen. Die Gläubigen sind nicht für das Fehlverhalten der Ungläubigen verantwortlich, und die Ungläubigen werden nicht für die Fehler der Gläubigen bestraft. Diese Aussage ist eine deutliche Absage an jede Form von falscher Solidarität oder Sippenhaft im Jenseits.

Diese Ayah trägt eine wunderbare Botschaft der Gerechtigkeit und Klarheit: Der Islam lehrt, dass jeder Mensch für sich selbst handelt und ernten wird, was er gesät hat. Der Gläubige ist nicht an die Taten der Ungläubigen gebunden, und die Ungläubigen können sich nicht hinter den Fehlern der Muslime verstecken. Vielmehr wird jeder Einzelne vor Allah stehen und seine Taten sehen – die guten wie die schlechten.

Eine einladende und ermutigende Botschaft für die Leser:

Diese Ayah ist eine Einladung zum Nachdenken und zur Selbstverantwortung. Sie zeigt die Schönheit des Islam: eine Religion, die den Menschen nicht mit den Lasten anderer belastet, sondern ihm die Freiheit gibt, sein Leben selbst zu gestalten – mit der Gewissheit, dass jeder nur für sich selbst einstehen wird. Wie befreiend ist es zu wissen, dass unser Schicksal nicht von den Taten anderer abhängt, sondern allein von unserer eigenen Hingabe an Allah und unserem Bemühen um das Gute!

Lieber Leser, diese Botschaft öffnet die Tür zur Hoffnung: Du kannst dich jederzeit Allah zuwenden, deine Fehler bereuen und ein neues Leben beginnen. Die Lasten der Vergangenheit – ob deine eigenen oder die anderer – müssen dich nicht erdrücken, denn Allah ist barmherzig und gerecht. Er ruft dich auf, Ihm zu vertrauen und den Weg des Friedens und der Rechtschaffenheit zu gehen. Wer sich Allah anvertraut und nach Seiner Führung sucht, dem wird Er den Weg zum Erfolg in dieser Welt und zur Glückseligkeit im Jenseits ebnen. Möge Allah uns alle zu den Menschen machen, die ihre Verantwortung erkennen und mit aufrichtigem Herzen zu Ihm zurückkehren!