章 赛伯邑章 — 节 37

词汇释义：

• زُلْفَى：亲近、接近真主的媒介或途径。
• الْغُرُفَاتِ：乐园中高等级的居所、 lofty chambers。
• جَزَاءَ الضِّعْفِ：加倍回报的报酬，即一件善行获得十倍至七百倍的回赐。

经文解释：

清高的真主在这节经文中告诉我们：你们的财富和子女，本身并不是能使你们在我御前获得亲近和崇高地位的真正媒介。许多人误以为拥有大量财富和众多子女就是荣耀和接近真主的标志，但事实并非如此。真正能使人接近真主、提升品级的，是信仰与善行。

真主说：唯有那些信仰真主并力行善功的人，才能获得加倍的报酬——一件善行将被记录为十倍乃至七百倍的回赐。这些信士将居住在乐园的高楼大厦中，安然无忧，远离一切恐惧、忧愁和惩罚。

经文特别指出，财富和子女若用于正道——如施舍、抚养教育子女成为虔诚之人——也能成为接近真主的途径，但关键在于如何使用它们，而非拥有本身。那些以财富和子女为傲、却忽视信仰和善功的人，最终将一无所获。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文为我们指明了人生的真正价值所在。在这个物欲横流的时代，许多人误以为财富和子女就是成功的标准，但真主明确告诉我们：这些都不是接近祂的资本。真正高贵的人生，是以信仰为根基、以善行为实践的人生。

试想：当我们在今世积累财富、养育子女时，是否问过自己——这些恩典是否被用于取悦真主？我们的财富是否包含天课和施舍？我们的子女是否被教导敬畏真主？如果是，那么这些恩典将成为我们后世得救的助力；如果不是，它们可能成为我们疏忽真主的障碍。

真主的慈爱何其广大！祂不仅接受我们的善行，还以十倍乃至七百倍的报酬回赐我们。这是何等的慷慨与恩典！让我们珍惜每一个行善的机会，无论是礼拜、施舍、孝敬父母、善待邻居，还是教育子女——每一件善行都将成为我们在乐园高楼中的阶梯。

愿真主使我们成为真正信仰并力行善功的人，使我们获得祂的喜悦，并让我们在永恒的乐园中安居！阿敏！