சூரா ஸபா — வசனம் 37

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• زُلْفَىٰ – நெருக்கம், சார்பு, தகுதி.
• الْغُرُفَاتِ – சொர்க்கத்தின் உயர்ந்த மாடிகள், உயர்ந்த அந்தஸ்துள்ள இடங்கள்.
• جَزَاءُ الضِّعْفِ – பன்மடங்கு கூலி (ஒரு நன்மைக்குப் பத்து முதல் எழுநூறு மடங்கு வரை).

விளக்கம்:

நம்பிக்கையாளர்களே! உங்கள் செல்வங்களும், உங்கள் குழந்தைகளும் உங்களை நம்மிடம் நெருக்கமாக்கும் தகுதியைப் பெற்றுத் தராது. அவை உங்களை உயர்ந்த பதவிக்கு அழைத்துச் செல்லும் சாதனங்கள் அல்ல. உண்மையில், அல்லாஹ்விடம் நெருக்கத்தைத் தரக்கூடியது ஈமானும், நல்லறமும்தான். அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொண்டு, அவன் கட்டளைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, நல்ல செயல்களைச் செய்பவர்களுக்கே அவனிடம் நெருக்கம் கிடைக்கும். அவர்களுக்கு அவர்களின் நற்செயல்களுக்காகப் பன்மடங்கு கூலி வழங்கப்படும் – ஒரு நன்மைக்குப் பத்து மடங்கு முதல் எழுநூறு மடங்கு வரை, அல்லாஹ் நாடினால் அதற்கும் அதிகமாக. மேலும், அவர்கள் சொர்க்கத்தின் உயர்ந்த மாடிகளில் பாதுகாப்பாக இருப்பார்கள்; அங்கு அவர்களுக்கு எந்தத் துன்பமும், வேதனையும், மரணமும், கவலையும் இல்லை. அவர்கள் அனைத்துத் தீமைகளிலிருந்தும் முழுமையாகப் பாதுகாக்கப்பட்டவர்களாக இருப்பார்கள்.

பயன்கள்:

• செல்வமும் குழந்தைகளும் மனிதனுக்கு அல்லாஹ்விடம் நெருக்கத்தைத் தராது; அவை வெறும் பரீட்சைக்கான வழிகளே.
• அல்லாஹ்விடம் நெருக்கம் பெற ஒரே வழி ஈமானும் நல்லறமும்தான்.
• அல்லாஹ்வின் கருணை மகத்தானது; அவன் நல்லவர்களுக்கு நன்மைகளைப் பன்மடங்காக்குகிறான்.
• சொர்க்கத்தின் உயர்ந்த மாடிகளில் அமைதியும் பாதுகாப்பும் நிலவும்; அங்கு எந்த அச்சமும் இல்லை.
• மக்கள் தங்கள் செல்வத்தையும் குழந்தைகளையும் பெருமைக்காகப் பயன்படுத்தாமல், அவற்றை அல்லாஹ்வின் பாதையில் செலவிட்டு நன்மை சேர்க்க வேண்டும்.