Sourate Fatir — Verset 12

Explication des mots :

• عَذْبٌ فُرَاتٌ : eau douce et très agréable à boire.
• سَائِغٌ شَرَابُهُ : dont la boisson est facile à avaler, agréable au palais.
• مِلْحٌ أُجَاجٌ : eau salée et amère, impossible à boire.
• مَوَاخِرَ : qui fendent l’eau en naviguant (les navires).

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah nous montre ici une preuve éclatante de Sa puissance et de Sa sagesse : les deux mers ne sont pas égales. L’une est douce, désaltérante, facile à boire ; l’autre est salée et amère, impropre à la consommation. Pourtant, de chacune d’elles, vous tirez des bienfaits : vous mangez une chair fraîche (le poisson), et vous en extrayez des ornements (perles et corail) que vous portez. Vous voyez aussi les navires fendre les flots, allant et venant, pour chercher la grâce d’Allah à travers le commerce et les voyages. Tout cela est une invitation à reconnaître l’unicité d’Allah et à Lui rendre grâce pour Ses innombrables bienfaits.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La diversité des créatures d’Allah : la différence entre l’eau douce et l’eau salée n’est pas un hasard ; elle reflète une sagesse divine qui organise la vie sur terre.
2. La gratitude envers Allah : ce verset nous pousse à méditer sur les bienfaits quotidiens (nourriture, ornements, navigation) et à remercier Allah pour Sa générosité.
3. L’importance du travail et du commerce licite : la navigation et la recherche de la subsistance sont présentées comme des actes valorisés, à condition d’être accomplis dans le cadre de ce qu’Allah a permis.
4. La foi et la reconnaissance : tout comme les deux mers diffèrent, le croyant et le mécréant ne sont pas égaux aux yeux d’Allah ; la foi et la gratitude élèvent l’être humain.
5. La contemplation de la création : ce verset invite chacun à observer la nature et à y voir des signes de la grandeur du Créateur, ce qui renforce la foi et l’amour d’Allah.