Sura Fatir — Vers 14

Betydning af udvalgte ord i verset:

• تَدْعُوهُمْ: I påkalder eller tilbeder dem (afguderne).
• يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ: De vil benægte jeres tilbedelse af dem og tage afstand fra den.
• خَبِيرٌ: Den Alvidende, som kender alle tings sande natur og skjulte forhold.

Forklaring af verset:

O I mennesker! Når I påkalder de afguder, som I dyrker i stedet for Allah, så hører de slet ikke jeres bønner, for de er livløse og uden hørelse. Selv hvis vi antager, at de kunne høre jeres påkaldelser, ville de alligevel ikke være i stand til at svare jer eller opfylde jeres behov, fordi de er fuldstændigt magtesløse. På Dommedagen vil disse afguder tage afstand fra jer og benægte, at I dyrkede dem, og de vil frasige sig alt ansvar for jeres handlinger. Og ingen kan fortælle dig, O Budbringer, om virkeligheden bag disse forhold og om skæbnen for dem, der tilbeder andre end Allah, mere sandfærdigt end Allah Selv, som er den Alvidende og den Kyndige, der kender alt det skjulte og det synlige.

Udledte formaninger og visdomme:

• Verset lærer os, at tilbedelse og bøn kun bør rettes mod Allah alene, for Han er den eneste, der hører og besvarer sine tjeneres bønner.
• Det viser os afguderiets nytteløshed og hvor tåbeligt det er at søge hjælp hos skabninger, der hverken kan høre, se eller gavne.
• Verset bekræfter, at al viden om det skjulte og om Dommedagens begivenheder kun ligger hos Allah, og at Hans ord er den højeste sandhed, som intet kan overgå.
• Det opfordrer os til at stole på Allah og vende os til Ham i alle forhold, for Han er den eneste, der er værdig til tilbedelse og bøn.