سورہ فاطر — آیت 14

معانی الفاظ:

• تَدْعُوهُمْ: تم انہیں پکاریں، ان سے دعا کریں (یعنی ان معبودوں کو پکاریں جنہیں تم اللہ کے سوا پوجتے ہو)۔
• لَا يَسْمَعُوا: وہ سن نہیں سکتے۔
• مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ: وہ تمہاری درخواست پوری نہیں کر سکتے، تمہاری دعا کا جواب نہیں دے سکتے۔
• يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ: وہ تمہارے شرک کا انکار کریں گے، یعنی تمہاری عبادت سے برأت و بیزاری ظاہر کریں گے۔
• لَا يُنَبِّئُكَ: تمہیں خبر نہیں دے سکتا۔
• مِثْلُ خَبِيرٍ: خبر رکھنے والے (خبیر) جیسا کوئی نہیں۔

تفسیر:

اے لوگو! ذرا سوچو، یہ معبود جنہیں تم اللہ کو چھوڑ کر پکارتے ہو، کیا یہ تمہاری دعا سن سکتے ہیں؟ ہرگز نہیں! یہ تو بےجان ہیں، نہ ان میں سماعت ہے، نہ بصارت، نہ کوئی شعور۔ اگر فرض کرو کہ وہ سن بھی لیں، تو بھی وہ تمہاری حاجت پوری کرنے پر قادر نہیں، کیونکہ وہ خود کسی کام کے مالک نہیں۔ وہ نہ کسی کو فائدہ پہنچا سکتے ہیں نہ نقصان۔ پھر ان سے کیا امید رکھی جا سکتی ہے؟

اور قیامت کے دن وہ تمہارے شرک کا سختی سے انکار کریں گے، یعنی تمہاری اس عبادت سے کلی طور پر برأت ظاہر کریں گے جو تم نے ان کی کی تھی۔ وہ کہیں گے کہ ہم نے تو تمہیں اپنی عبادت کا حکم کبھی نہیں دیا تھا، اور نہ ہم تمہارے اس فعل سے راضی تھے۔ اس دن تمہیں معلوم ہو جائے گا کہ تم نے کس قدر بےبنیاد چیزوں پر بھروسہ کر رکھا تھا۔

اے نبی! آپ کو ان چیزوں کی حقیقت سے کوئی خبر نہیں دے سکتا سوائے اس ذات کے جو ہر چیز سے باخبر ہے، اور وہ اللہ تعالیٰ ہے۔ وہی ہے جو جانتا ہے کہ کیا سچ ہے اور کیا جھوٹ، کیا نفع بخش ہے اور کیا نقصان دہ۔ وہی تمہیں سچی اور مکمل خبر دیتا ہے، کیونکہ وہ خبیر (باخبر) ہے اور اس جیسا خبیر کوئی نہیں۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے۔ کیا کبھی ہم نے سوچا ہے کہ ہم اپنی حاجتوں کے لیے کس کے آگے ہاتھ پھیلاتے ہیں؟ کیا وہ ہمیں سن سکتا ہے؟ کیا وہ ہماری مدد کر سکتا ہے؟ یہ بت، یہ مورتیاں، یہ قبریں، یہ درخت، یہ ستارے — ان میں سے کسی میں بھی تو سننے کی طاقت نہیں، دینے کی قدرت نہیں۔ پھر ان سے کیوں امیدیں باندھی جائیں؟

اللہ تعالیٰ وہ واحد ذات ہے جو سنتا بھی ہے اور جواب بھی دیتا ہے۔ وہ قریب ہے، وہ ہماری پکار سنتا ہے، وہ ہماری حاجت جانتا ہے، اور وہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اس لیے اپنی دعائیں صرف اسی سے کریں، اپنی امیدیں صرف اسی سے باندھیں، اور اپنے دلوں کو صرف اسی کی طرف لگائیں۔ یہی کامیابی کا راستہ ہے، یہی سکون اور اطمینان کا ذریعہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توحید پر ثابت قدم رکھے اور شرک سے بچائے۔ آمین۔