Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- تَدْعُوهُمْ: t'i thërrisni ata (idhujt) dhe t'u luteni atyre.
- مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ: nuk do t'ju përgjigjeshin (nuk do t'ju plotësonin kërkesën).
- يَكْفُرُونَ بِشِرْكِكُمْ: do të mohojnë dhe do të tërhiqen nga adhurimi juaj ndaj tyre.
- خَبِيرٍ: i Gjithëdijshëm për çdo gjë, i cili i di të fshehtat dhe të dukshmet.
Tefsiri i Ajetit:
O njerëz! Kur ju i thërrisni ata që i adhuroni në vend të Allahut – si idhujt, statujat apo të vdekurit – ata nuk dëgjojnë lutjen tuaj, sepse janë sende të pajetë që nuk kanë dëgjim as jetë. Edhe sikur të supozojmë se ata dëgjojnë, ata nuk kanë fuqi t'ju përgjigjen apo t'ju sjellin dobi. Prandaj, këta nuk meritojnë të adhurohen.
Në Ditën e Kiametit, ata do të mohojnë adhurimin tuaj ndaj tyre dhe do të shkëputen nga ju, duke u bërë armiq tuaj. Ata do të dëshmojnë se ju keni qenë në humbje kur i keni adhuruar ata.
Dhe askush nuk mund të të lajmërojë ty, o Pejgamber, për realitetin e këtyre gjërave dhe për atë që do të ndodhë në Ditën e Gjykimit, më saktë se Allahu, i Cili është i Gjithëdijshëm për çdo gjë – Ai i di të fshehtat e qiejve dhe të tokës, dhe asgjë nuk i shpëton Atij.
Përfitimet nga Ajeti:
- Pastrimi i besimit: Ajeti na mëson se vetëm Allahu meriton të adhurohet, sepse vetëm Ai i dëgjon lutjet dhe i përgjigjet atyre. Kjo e forcon besimin tonë në Njëshmërinë e Allahut (Teuhid) dhe na largon nga çdo formë idhujtarie.
- Largimi nga shpresa e kotë: Na bën të kuptojmë se kushdo që mbështetet te krijesat – qofshin njerëz, idhuj apo çdo gjë tjetër – do të zhgënjehet, sepse ato nuk kanë asnjë fuqi për të na ndihmuar.
- Vetëdija për Ditën e Gjykimit: Ajeti na kujton se një ditë të gjithë do të përballemi me të vërtetën dhe ata që adhuroheshin padrejtësisht do të mohojnë adhuruesit e tyre. Kjo na bën të mendojmë për llogarinë para Allahut dhe të përgatitemi për të.
- Besimi në diturinë e Allahut: Allahu është i Vetmi që di çdo gjë dhe na ka lajmëruar për të vërtetën. Prandaj, ne duhet t'i besojmë plotësisht fjalës së Tij dhe t'i përmbahemi udhëzimit të Tij, sepse Ai është më i Dijshmi dhe më i Mëshirshmi për krijesat e Tij.
📜 Ajet 12-16 — Surja Fatir
Përkthim — Fatir 14
Surja Fatir Ajet 14 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Nëse ju i thërrisni ata, thirrjen tuaj ata nuk e…Surja Ajet 14/45 — Surja Fatir فاطر (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Fatir Dëgjo, Surja Fatir Përkthim, Surja Fatir mp3, Surja Fatir pdf. Ajet 12–16. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


