Sure Fâtır — Ayet 14

Kelime Anlamları:

• Ted'ûhum: Onları çağırırsanız, onlara dua ederseniz.
• İstecâbû: Size cevap verirler, isteğinizi yerine getirirler.
• Yekfurûne bi-şirkikum: Sizin onlara ortak koşmanızı inkâr ederler, sizden uzaklaşıp bunu reddederler.
• Habîr: Her şeyden haberdar olan, her şeyin iç yüzünü bilen (Allah).

Tefsir:

Ey insanlar! Siz, Allah'ı bırakıp da taptığınız o putlara, o düzmece ilahlara yalvarsanız, onlar sizin duanızı işitmezler. Çünkü onlar cansız varlıklardır; ne kulakları vardır ne de idrakleri. Farz edelim ki bir an için duyduklarını varsayalım, yine de size cevap veremezler, dileğinizi yerine getiremezler. Çünkü onlar hiçbir şeye güç yetiremeyen aciz varlıklardır.

Kıyamet gününe gelince, işte o gün bu putlar, sizin onlara yaptığınız ibadeti ve onları Allah'a ortak koşmanızı şiddetle reddedecekler, sizden tamamen uzaklaşacaklardır. Onlar, sizin kendilerine taptığınızı bile inkâr edeceklerdir. Ne büyük bir hayal kırıklığı! Dünyada iken büyük bir ümit ile bağlandığınız, yardım beklediğiniz varlıklar, o gün sizden tamamen sıyrılıp gideceklerdir.

Ey Resul! Sana bunları ve ahirette olacakları haber veren, sana en doğru bilgiyi ulaştıran, her şeyin iç yüzünü bilen, hiçbir şey O'na gizli kalmayan Allah'tır. O, her şeyden haberdar olan Habîr'dir. O'nun verdiği haberden daha doğru, daha güvenilir bir haber yoktur. Öyleyse sakın bu hakikatleri duymazdan gelme ve yalnızca O'na yönel. Unutma ki, gerçek güç ve yardım ancak Allah'tandır. O'na ortak koştuğunuz her şey, sizi yalnızca hayal kırıklığına uğratacaktır. Ne mutlu o kimseye ki, bu dünyada iken bu gerçeği kavrar, yalnızca Allah'a kul olur ve O'nun rızasını kazanmaya çalışır. İşte kurtuluş ve mutluluk budur.