Sura Fatir — Vers 20

Ordforklaringer:

• الظُّلُمَات (mørkerne): flertalsform af mørke, og her refereres der til vantroens og vildfarelsens mørker.
• النُّور (lyset): troens og vejledningens lys, som er troen på Allah og Hans sendebud.

Tolkning af verset:

Allah, den Ophøjede, gør det klart, at der ikke er nogen lighed mellem vantroens mørker og troens lys, præcis som der ikke er nogen lighed mellem mørke og lys i sig selv. Ligesom mørke og lys ikke kan være ens, således er vantro og tro heller ikke ens i deres virkelighed, deres følger eller deres status hos Allah. Vantroens mørker omfatter uvidenhed, vildfarelse og ulydighed, mens troens lys omfatter viden, vejledning og lydighed mod Allah. Dette vers understreger den grundlæggende forskel mellem dem, der tror, og dem, der er vantro, og at de ikke kan stilles lige i nogen henseende – hverken i denne verden eller i det hinsides.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Troen og vantroen er ikke lige, og den troende bør være stolt af sin tro og værne om den, idet han ved, at den er lyset, der fører til frelse i begge verdener.
• Verset opfordrer den troende til at søge videns- og vejledningens lys og til at holde sig væk fra uvidenhedens og vildfarelsens mørker.
• Det minder os om Allahs retfærdighed, idet Han ikke sidestiller dem, der tror og handler retfærdigt, med dem, der er vantro og handler ondt.
• Det giver håb til de troende og opmuntrer dem til at fortsætte på den rette vej, selvom vejen kan være svær, fordi dens ende er lys og belønningen er stor hos Allah.