Salin — Tafsir
Paliwanag sa mga Salita:
- Az-Zulumat (الظُّلُمَات): Ang mga kadiliman — tumutukoy sa kawalan ng pananampalataya (kufr), kamangmangan, at pagkaligaw sa tamang landas.
- An-Nur (النُّور): Ang liwanag — tumutukoy sa pananampalataya (Iman), kaalaman, at patnubay mula sa Allah.
Interpretasyon ng Talata:
Hindi kailanman magkakapantay ang kadiliman ng kawalan ng pananampalataya at ang liwanag ng pananampalataya. Kung paanong ang kadiliman at liwanag ay hindi maaaring maging magkatulad sa kanilang katangian at epekto, gayundin ang landas ng kufr (kawalan ng pananampalataya) at ang landas ng Iman (pananampalataya) — magkaiba ang mga ito sa esensya, sa mga bunga, at sa kahihinatnan. Ang kadiliman ng kufr ay nagdadala sa tao sa pagkaligaw, kaguluhan, at paglayo sa katotohanan, samantalang ang liwanag ng Iman ay nagtuturo sa tao sa tuwid na landas, nagbibigay ng kapayapaan sa puso, at nag-uugnay sa kanya sa kanyang Panginoon. Ang pagkakapantay-pantay sa pagitan ng dalawa ay imposible, sapagkat ang katotohanan at kasinungalingan, ang kabutihan at kasamaan, ay hindi kailanman magiging magkapareho sa harap ng Allah.
Mga Aral na Makukuha:
- Ang pagkakaiba ng katotohanan at kasinungalingan ay malinaw at hindi mapagkakamalian — kaya't dapat nating piliin ang landas ng liwanag (pananampalataya) at iwasan ang landas ng kadiliman (kawalan ng pananampalataya).
- Ang pananampalataya ay nagbibigay ng liwanag sa puso at isipan, na nagtutulak sa tao sa mabubuting gawa at sa pagmamahal sa Allah at sa Kanyang mga nilikha.
- Ang kawalan ng pananampalataya ay nag-iiwan sa tao sa kalituhan at pagkaligaw, na nagdudulot ng kawalang-katiyakan at pagkalayo sa tunay na layunin ng buhay.
- Ang Islam ay nag-aanyaya sa atin na yakapin ang liwanag ng katotohanan, na siyang daan tungo sa kaligayahan sa mundo at sa kabilang buhay.
📜 Talata 18-22 — Surah Fatir
Salin — Fatir 20
Surah Fatir Talata 20 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Gayundin (hindi magkatulad) ang kailaliman ng kadiliman (kawalang pananalig) at…Surah Talata 20/45 — Surah Fatir فاطر (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Surah Fatir Pakinggan, Surah Fatir Salin, Surah Fatir mp3, Surah Fatir pdf. Talata 18–22. Sa Filipino: Melayu.
Banal na Quran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








