Sura Fatir Werset 20 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Ani ciemności i światło,

Fatir · 20/45

Tłumaczenie Transkrypcja — Fatir

وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ ۝٢٠

🔤 Transliteration

Wa laz zulumaatu wa lannoon

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Ani ciemności i światło,

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 18-22 — Fatir

18وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۗ إِنَّمَا تُنذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

I nie poniesie żadna niosąca ciężar ciężaru drugiej; a jeśli nawet jakaś przygnieciona ciężarem wezwie pomocy do poniesienia go, to nikt jej w tym nie ulży - nawet gdyby to był krewny. Ty tylko ostrzegasz tych, którzy się boją swego Pana z powodu tego, co jest skryte, i którzy odprawiają modlitwę. A ten, kto się oczyszcza, to oczyszcza się dla siebie samego. Do Boga zmierza wędrowanie.

19وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ

Niewidomy nie jest równy temu, który widzi;

20وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ

Ani ciemności i światło,

21وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ

Ani cień i żar słońca;

22وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءُ ۖ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ

Nie są równi żywi i umarli. Zaprawdę, Bóg daje słyszeć, komu chce, lecz ty nie możesz skłonić do słyszenia tych, którzy są w grobach

← Werset 19 📖 Fatir Werset 21 →

FatirSpis Koranu

45Werset

MekkańskaRevelation

20Werset

Tłumaczenie — Fatir 20

Sura Fatir Werset 20 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Ani ciemności i światło,

Sura Werset 20/45 — Fatir فاطر (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Fatir Słuchaj, Fatir Tłumaczenie, Fatir mp3, Fatir pdf. Werset 18–22. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3