Фатир сүрөсү Аят 20 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Караңгы менен нур дагы (тең эмес)

Фатир · 20/45

Котормо Транслитерация — Фатир сүрөсү

وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ ۝٢٠

🔤 Transliteration

Wa laz zulumaatu wa lannoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Караңгы менен нур дагы (тең эмес)

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

الظُّلُمَاتُ — караңгылыктар; бул жерде каапырлык, адашуу жана наадандык маанисинде.
النُّورُ — жарык; бул жерде ыйман, туура жол жана акыйкат маанисинде.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала караңгылык менен жарыктын, башкача айтканда, каапырлык менен ыймандын бирдей болбой турганын баяндайт. Караңгылык адамды адаштырып, туура жолду көрсөтпөйт; ал эми жарык акыйкатты ачып, туура жолду көрсөтөт. Ошол сыяктуу эле, каапырлык менен ыйман да тең эмес: каапырлык адашууга, ал эми ыйман туура жолго алып барат. Аллах бул жерде адамдарга эки жолдун ортосундагы айырманы ачык көрсөтүп, акыйкат менен адашуунун, жарык менен караңгылыктын эч качан тең болбой турганын эскертет. Бул — адам баласына ой жүгүртүү жана туура тандоо жасоо үчүн берилген чоң сабак.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Ыйман — жарык, ал эми каапырлык — караңгылык. Ыймандуу адам акыйкатты көрөт, каапыр адам адашууда калат.
Аллах адамдарга акыйкат менен адашуунун айырмасын ачык көрсөтүп, туура жолду тандоого чакырат.
Ыймандын артыкчылыгын түшүнүп, ага бекем кармануу — ар бир мусулмандын милдети.
Бул аят адамды ой жүгүртүүгө, жакшылыкка умтулууга жана ыймандын нурлуу жолунда бекем турууга чакырат.

📜 Аят 18-22 — Фатир сүрөсү

18وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ ۚ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ ۗ إِنَّمَا تُنذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ ۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ

Эч бир көтөрүүчү (Кыяматта) бирөөнүн күнөөсүн көтөрбөйт. Эгер бир оор күнөөсү бар адам аны көтөрүшүүгө (жардамга) чакырса да, андан эч нерсе жеңилдетилбейт, эгер (чакырылгандар) анын (жакын) тууганы болсо да! Сен өздөрүнүн кайыптагы Раббисинен корккон жана намаздарын толук окуган кишилерди гана эскерте аласың. Ким тазарса өзүнүн гана пайдасына тазарганы. Кайтуу -Аллаһка

19وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ

Сокур менен көздүү тең эмес

20وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ

Караңгы менен нур дагы (тең эмес)

21وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ

Аптап менен көлөкө дагы (тең эмес)

22وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَن يَشَاءُ ۖ وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ

Тирүүлөр менен өлүктөр! дагы тең эмес! Чынында, Аллаһ (сенин эскертүүлөрүңдү) каалаган пендесине угузат. Сен мүрзөдө жаткандарга угуза албайсың

← Аят 19 📖 Фатир Аят 21 →

ФатирКуран тизмеси

45Аят

MeccanRevelation

20Аят

Котормо — Фатир 20

Фатир сүрөсү Аят 20 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Караңгы менен нур дагы (тең эмес)

Сүрөсү Аят 20/45 — Фатир сүрөсү فاطر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Фатир сүрөсү Укта, Фатир сүрөсү Котормо, Фатир сүрөсү mp3, Фатир сүрөсү pdf. Аят 18–22. Кыргызча: Русский.