Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- جُدَدٌ:山脉中的条纹或路径。
- غَرَابِيبُ سُودٌ:非常黑的颜色,像乌鸦的颜色一样。
经文解释:
难道你没有用心灵之眼观察和思考吗?真主从天空降下雨水,然后用这雨水浇灌大地上的树木,使它们结出各种颜色不同的果实——有红色的、绿色的、黄色的,还有其他各种颜色。同样,真主在大山中创造了各种颜色的条纹和路径——有白色的、红色的,颜色深浅不一,还有像乌鸦一样漆黑的。这一切都显示了真主伟大的创造力和完美的能力。
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,请你们仔细观察周围的大自然!从天空中降下的雨水,让大地长出五彩缤纷的果实;高山上的岩石呈现出各种美丽的颜色和条纹。这一切都不是偶然的,而是全能的真主精心创造的杰作。真主通过这丰富多彩的创造,向我们展示了他的大能和智慧。
试想,如果真主意欲,他可以让所有的果实都是一种颜色,让所有的山都是一种模样。但他却让万物呈现出如此多样的色彩和形态,这难道不是为了让我们思考、让我们感恩吗?每一种颜色、每一种形态都是真主完美的创造,都值得我们深思和赞美。
作为穆斯林,我们应该以感恩的心看待真主的这些恩赐。当我们看到五彩的果实、多彩的山脉时,应当想起真主的伟大,感谢他的恩典,并从中领悟到真主创造万物的智慧。这些自然界的奇迹,正是真主存在的明证,也是引导我们走向正道的光明之路。让我们成为善于观察和思考的人,从真主的创造中获取信仰的力量,坚定地走在伊斯兰的光明大道上!
📜 节 25-29 — 章 创造者章
翻译 — 创造者章 27
章 创造者章 节 27 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 难道你还不知道吗?真主从云中降下雨水,然后借雨水而生产各种果实。山上有白的、红的、各色的条纹,和漆黑的岩石。章 节 27/45 — 章 创造者章 فاطر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 创造者章 聆听, 章 创造者章 翻译, 章 创造者章 mp3, 章 创造者章 pdf. 节 25–29. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


