සූරා ෆාතිර් — ආයාත් 27

වදන්හි අර්ථ:

• جُدَدٌ (ජුදද්): කඳුකරයේ ඇති මාර්ග හෙවත් පාටින් පාටට වෙනස් වූ තීරු/පෙති.
• غَرَابِيبُ سُودٌ (ගරාබීබු සූද්): අතිශයින් කළු පැහැති, කපුටන් මෙන් කළු වූ මාර්ග.

අර්ථ විවරණය:

නබිතුමනි! ඔබ නොදුටුවෙහිද? අල්ලාහ් අහසින් වැසි ජලය පහළ කළ බව. පසුව එම ජලය මගින් අපි භූමියේ ගස්වලට පානය කරවා, එම ගස්වලින් විවිධ වර්ණවලින් යුත් පලතුරු පිටතට ගෙනාවෙමු. ඒවායේ රතු, කළු, කහ, කොළ වැනි විවිධ වර්ණ ඇත. එලෙසම අපි කඳුකරයේ සුදු පැහැති මාර්ග ද, රතු පැහැති මාර්ග ද, ඒවායේ වර්ණ තීව්රතාවයෙන් හා මෘදු බවින් වෙනස් වූ මාර්ග ද, තවද කපුටන්ගේ වර්ණය මෙන් අතිශයින් කළු පැහැති මාර්ග ද අපි මැව්වෙමු.

මෙම උදාහරණයෙන් අල්ලාහ් තම බලය හා ප්රඥාව පෙන්වා දෙයි. එකම ජලයෙන් වාරි ලබන ගස්වල පලතුරු වර්ණයෙන් හා රසයෙන් වෙනස් වීම ද, එකම පසින් නිර්මාණය වූ කඳුකරයේ මාර්ග සුදු, රතු, කළු වැනි විවිධ වර්ණවලින් යුක්ත වීම ද අල්ලාහ්ගේ මහා බලය ප්රකාශ කරන සාධක වේ. මෙය මෙනෙහි කරන තැනැත්තා අල්ලාහ්ගේ ඒකත්වය හා සර්වබලධාරිත්වය හොඳින් වටහා ගනී.

උපදේශනා හා පාඩම්:

1. ස්වභාවධර්මයේ ඇති සියලු විවිධත්වය අල්ලාහ්ගේ බලයේ හා ප්රඥාවේ සාධක වේ. එකම ජලයෙන් විවිධ වර්ණ හා රසවලින් යුත් පලතුරු බිහිවීම අල්ලාහ්ගේ පරිපූර්ණ නිර්මාණ ශක්තිය පෙන්වයි.
2. අල්ලාහ්ගේ නිර්මාණයන්හි ඇති විවිධත්වය හා සුන්දරත්වය ගැන මෙනෙහි කිරීම ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරයි. මෙනෙහි කරන තැනැත්තාගේ හදවත අල්ලාහ් කෙරෙහි ගෞරවයෙන් හා භක්තියෙන් පිරී යයි.
3. මෙම ආයාව අල්ලාහ්ගේ නිර්මාණයන්හි ඇති අලංකාරය හා ප්රයෝජනය ගැන සිතා බැලීමට අපව යොමු කරයි. එමගින් අපගේ ජීවිත අල්ලාහ්ට කෘතඥ වීමෙන් හා ඔහුගේ මාර්ගයේ ගමන් කිරීමෙන් පොහොසත් වේ.
4. මෙලොව ඇති මෙම විවිධත්වය අල්ලාහ්ගේ රහ්මතයේ (කරුණාවේ) සාධකයකි. එය මිනිසුන්ට ආහාර, ඖෂධ හා සෞන්දර්යය සපයයි. එබැවින් අප මෙම ආශීර්වාද අගය කර අල්ලාහ්ට ප්රශංසා කළ යුතුය.