Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Judad (جُدَد) : pluriel de *jaddah*, désignant des chemins, des traces ou des bandes visibles à la surface des montagnes.
- Gharabib (غَرَابِيب) : pluriel de *ghirbib*, qui signifie d’un noir intense, semblable à la couleur du corbeau.
- Alwanuha (أَلْوَانُهَا) : leurs couleurs, leurs teintes variées.
Interprétation de la parole d’Allah :
Ô Messager, n’as-tu pas vu et n’as-tu pas su avec certitude qu’Allah fait descendre du ciel l’eau de pluie ? Par cette eau, Il fait pousser de la terre des arbres et des plantes, puis Il en fait sortir des fruits aux couleurs variées : rouges, jaunes, verts, noirs et bien d’autres encore. De même, parmi les montagnes, Il a créé des chemins et des bandes de couleurs différentes : des bandes blanches, des bandes rouges aux teintes diverses, et des bandes d’un noir profond comme les corbeaux. Cette diversité dans les couleurs des fruits et des montagnes est une preuve évidente de la puissance d’Allah et de Sa sagesse parfaite.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La diversité des couleurs dans la création – qu’il s’agisse des fruits, des montagnes ou des êtres humains – est un signe de la grandeur d’Allah et de Son pouvoir infini.
- L’eau de pluie est une bénédiction divine qui fait sortir de la terre des nourritures variées ; cela invite l’homme à méditer sur la générosité d’Allah et à Lui en être reconnaissant.
- La contemplation de la nature et de ses merveilles est une voie qui mène à la foi et renforce la certitude en la puissance du Créateur.
- Allah attire l’attention de l’homme sur les signes visibles dans l’univers afin qu’il reconnaisse l’unicité de Son Seigneur et qu’il L’adore avec sincérité.
- La variété dans la création reflète la sagesse d’Allah et Son soin infini, ce qui incite le croyant à glorifier Allah et à Le louer pour Ses bienfaits.
📜 Verset 25-29 — Sourate Fatir
Traduction — Fatir 27
Sourate Fatir Verset 27 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : N'as-tu pas vu que, du ciel, Allah fait descendre l'eau?…Sourate Verset 27/45 — Sourate Fatir فاطر (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Sourate Fatir Écouter, Sourate Fatir Traduction, Sourate Fatir mp3, Sourate Fatir pdf. Verset 25–29. Sens en Français: English.
Sourate Fatir
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères









