सूरा फातिर — आयत 42

शब्दों के अर्थ:

• جَهْدَ أَيْمَانِهِمْ: अपनी क़समों में पूरी कोशिश और सख्ती करना, यानी बड़ी मज़बूत क़समें खाना।
• نَذِير: डराने वाला, सचेत करने वाला (यहाँ अर्थ: अल्लाह का रसूल)।
• أَهْدَى: ज़्यादा सीधे रास्ते पर, ज़्यादा हिदायत पाने वाला।
• نُفُورًا: दूर भागना, किनारा करना, सच्चाई से मुँह मोड़ना।

तफ़सीर (व्याख्या):

मक्का के काफ़िरों ने अल्लाह की क़समें खाकर बड़ी दृढ़ता से कहा था कि अगर उनके पास कोई डराने वाला (नबी) आया, तो वे यहूदियों और ईसाइयों से भी ज़्यादा सीधे रास्ते पर चलेंगे और हक़ को ज़्यादा क़बूल करेंगे। उन्होंने यह दावा बड़े गर्व और भरोसे के साथ किया था कि वे किसी भी पिछली उम्मत से बेहतर होंगे। मगर जब अल्लाह की तरफ़ से मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) उनके पास नबी बनकर आए, और उन्हें अल्लाह के अज़ाब से डराया, तो उनका यह वादा पूरा नहीं हुआ। इसके विपरीत, उनके आने से उनकी सच्चाई से दूरी और नफ़रत और बढ़ गई। वे हिदायत के और करीब नहीं आए, बल्कि उससे और दूर भागते गए। यह उनकी झूठी क़समों और अहंकार का नतीजा था कि उन्होंने रसूलुल्लाह (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) की दावत को ठुकरा दिया और अपने बुतों और बुरे रास्ते पर ही अड़े रहे।

दावती पहलू (नसीहत):

यह आयत हमें सिखाती है कि सिर्फ़ ज़ुबान से दावे करना काफ़ी नहीं, बल्कि अल्लाह से सच्चा वादा और अमल ज़रूरी है। कई लोग कहते हैं कि अगर हमारे पास हिदायत आए तो हम सबसे अच्छे बन जाएँगे, मगर जब हिदायत आती है तो वे उससे मुँह मोड़ लेते हैं। हमें चाहिए कि जब अल्लाह की तरफ़ से कोई पैग़ाम, कोई नेक बात, या कोई सच्चा रहनुमा हमारे पास आए, तो हम उसे खुशी से क़बूल करें और अपनी ज़िंदगी को उसके मुताबिक ढालें। अल्लाह का क़ुरआन और रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) की सुन्नत हमारे लिए सबसे बड़ी हिदायत है — आओ, हम इसे अपनाएँ और उन लोगों की तरह न बनें जो सच्चाई के सामने आकर भी उससे दूर भागते हैं। अल्लाह हमें सच्चे दिल से हिदायत क़बूल करने की तौफ़ीक़ दे। आमीन।