Soera Fatir — Vers 5

Woorden die uitleg nodig hebben:

• الْغَرُورُ: Dit verwijst naar Satan (Iblies) die de mens misleidt en verleidt met valse hoop en lege beloften.

Tafsir van de Edele Vers:

O mensen! Luister naar deze belangrijke oproep van jullie Heer: het beloofde van Allah is zeker de Waarheid. Wat Allah heeft beloofd over de opstanding, de beloning voor de gelovigen en de bestraffing voor de ongelovigen – dit alles is onvermijdelijk en zal zeker plaatsvinden. Er is geen twijfel mogelijk over de komst van deze Dag.

Daarom waarschuwt Allah jullie voor twee grote gevaren die de mens op het verkeerde pad kunnen brengen:

Ten eerste: Laat het wereldse leven jullie niet misleiden. Het wereldse leven met zijn verleidingen, genietingen, rijkdommen en tijdelijke schoonheden kan de mens doen vergeten dat hij voor een grotere bestemming is geschapen. Deze wereld is vergankelijk en bedrieglijk; zij lokt de mens met haar schijnbare pracht, maar uiteindelijk verdwijnt alles als een schaduw. Laat deze vergankelijke genoegens jullie niet afleiden van de voorbereiding op de eeuwige Dag van de Afrekening.

Ten tweede: Laat de misleider (Satan) jullie niet bedriegen over Allah. Satan fluistert de mens in dat Allah vergevend en barmhartig is, en gebruikt dit om de mens gerust te stellen in zonden en ongehoorzaamheid. Hij zegt: "Allah is toch vergevend? Doe maar wat je wilt!" – en zo leidt hij de mens naar de ondergang. Satan is een duidelijke vijand van de mensheid, en hij probeert met allerlei listen de mens van het rechte pad af te brengen.

Wees dus op jullie hoede, o mensen! Neem het beloofde van Allah serieus en laat je niet misleiden door de schijn van deze wereld of door de influisteringen van Satan. De wereldse geneugten zijn tijdelijk, maar het Hiernamaals is eeuwig. Wie verstandig is, bereidt zich voor op die grote Dag door goede daden te verrichten en zich te onthouden van wat Allah heeft verboden.

Denk na over de wijsheid van deze Koranische oproep: Allah waarschuwt jullie uit liefde en mededogen, zodat jullie niet in de val van Satan trappen. Hij wil jullie beschermen tegen de verschrikkelijke gevolgen van het volgen van de begeerten. De weg naar succes is duidelijk: geloof in de belofte van Allah, wees standvastig in het goede, en wees nooit zorgeloos over de ontmoeting met jullie Heer. Moge Allah ons allen leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen de misleiding van Satan.