فاطر سۈرىسى — ئايەت 5

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• وَعْدَ اللَّهِ: ئاللاھنىڭ ۋەدىسى، يەنى قىيامەت كۈنىنىڭ بولۇشى، ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىش ۋە ئەمەللەرگە قاراپ مۇكاپات ياكى جازا بېرىلىشى.
• الْغَرُورُ: شەيتان، ئالداپ-خۇيالغا سالغۇچى.
• تَغُرَّنَّكُمُ: سىلەرنى ئالدىسۇن، مەپتۇن قىلسۇن.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى ئىنسانلار! بىلىڭلاركى، ئاللاھ تائالا ۋەدە قىلغان قىيامەت كۈنى، ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىش ۋە ھەر بىر ئادەمنىڭ قىلغان ياخشى-يامان ئەمەلىگە قاراپ مۇكاپات ياكى جازا بېرىلىشى شەكسىز ھەقىقەتتۇر، ھەرگىز ئەمەلگە ئاشماي قالمايدۇ. شۇڭا دۇنيا ھاياتىنىڭ ۋاقىتلىق لەززەتلىرى، شەھۋەت-شەھلەرى ۋە ئۆتكۈنچى مەنپەئەتلىرى سىلەرنى ئالداپ، ئاخىرەت ئۈچۈن ياخشى ئەمەللەر قىلىشتىن، تەييارلىق كۆرۈشتىن توسۇپ قويمىسۇن. شۇنداقلا شەيتان سىلەرنى ئاللاھنىڭ رەھمىتىگە، مەغپىرىتىگە تايىنىپ، تەۋبە قىلماي، يامان ئىشلارنى داۋاملاشتۇرۇشقا ئالداپ، باتىل ئىشلارنى چىرايلىق كۆرسىتىپ، پەقەت دۇنيا ھاياتىغا بېرىلىپ كېتىشكە ئۈندەپ سىلەرنى ھەرگىز ئالدىمىسۇن. چۈنكى شەيتان سىلەرنىڭ ئەڭ ئاشكارا دۈشمىنىڭلاردۇر، ئۇ پەقەت سىلەرنى زىيان-زەخمەتكە، گۇناھ-مەئسىيەتكە ۋە ئاخىرەتتە دوزاخ ئازابىغا تارتىش ئۈچۈن تىرىشىدۇ. ئەگەر سىلەر ئۇنىڭ ئالدامچىلىقلىرىغا ئۇيۇپ قالساڭلار، ئاخىرەتتە زىيان تارتقۇچىلاردىن بولۇپ قالىسىلەر.

ئىمان ئېيتقان ۋە ئەقىللىق ئىنسانلار! دۇنيا ھاياتى پەقەت بىر ئۆتكۈنچى سەپەر، ئاخىرەت بولسا مەڭگۈلۈك ماكان. شۇڭا دۇنيانىڭ يالتىراق نەرسىلىرىگە ئالدانماي، ئاللاھنىڭ ۋەدىسىگە ئىشىنىپ، ئاخىرەت ئۈچۈن ياخشى ئەمەللەر قىلىڭلار. شەيتاننىڭ ۋەسۋەسىلىرىگە قارشى تۇرۇڭلار، ئۇنى دۈشمەن بىلىڭلار. ئاللاھ تائالا سىلەرگە رەھمەت قىلىپ، ھەقىقەتنى كۆرسىتىپ بەردى. بۇ پۇرسەتنى غەنىمەت بىلىپ، تەۋبە قىلىپ، ياخشى ئەمەللەر بىلەن ئۆزۈڭلارنى ئاخىرەت ئازابىدىن قۇتقۇزۇڭلار. ئاللاھ سىلەرنى ھىدايەت قىلسۇن ۋە شەيتاننىڭ شەررىدىن ساقلىسۇن!