یس سۈرىسى — ئايەت 19

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• طَائِرُكُمْ: سىلەرنىڭ شۇمىڭلار، يەنى سىلەرگە كەلگەن بەختسىزلىك ۋە مۇسىبەت.
• أَئِن ذُكِّرْتُم: ئەگەر سىلەرگە ۋەز-نەسىھەت قىلىنسا، يەنى ئەسكەرتىلسە.
• مُّسْرِفُونَ: ھەددىدىن ئاشقۇچىلار، چەكتىن ئېشىپ كەتكۈچىلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئەلچىلەر ئۇلارغا جاۋاب بېرىپ ئېيتتى: سىلەرنىڭ شۇمىڭلار ۋە بەختسىزلىكىڭلار ئۆزۈڭلار بىلەن بىللە، يەنى سىلەرنىڭ كۇفرى ۋە گۇناھلىرىڭلار سەۋەبىدىن كەلگەن. ئەگەر سىلەرگە ياخشىلىق ۋە ھىدايەت ئەسكەرتىلسە، سىلەر شۇمدىن شىكايەت قىلىپ، ئەلچىلەرنى تاشلاش ۋە ئازابلاش بىلەن تەھدىت قىلىسىلەر؟ ئەمەلىيەتتە سىلەر ھەددىدىن ئاشقان، كۇفرى ۋە ئاسىيلىقتا چەكتىن ئېشىپ كەتكەن قەۋمسىلەر. سىلەرنىڭ شۇمىڭلار باشقىلاردىن ئەمەس، بەلكى ئۆزۈڭلاردىن، ئۆز ئەمەلىڭلاردىن كەلگەن.

ئىمان ئېيتىڭلار ۋە ئاللاھنىڭ ئەلچىلىرىگە ئەگىشىڭلار، شۇنداق قىلساڭلار، شۇم ۋە بەختسىزلىكتىن قۇتۇلۇپ، ھىدايەت ۋە بەختكە ئېرىشىسىلەر. ئاللاھ سىلەرنى ھەقىقەتكە يېتەكلەسۇن ۋە قەلبىڭلارنى نۇرلاندۇرسۇن.