Сура Йа Син Аят 19 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Цара элира: "Шун вон билгалонаш шуьца шайца ю. Ткъа шуна…

Йа Син · 19/83

Гочдар Дешар — Йа Син

قَالُوا طَائِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ ۝١٩

🔤 Transliteration

Qaaloo taaa`irukum ma`akum; a`in zukkirtum; bal antum qawmum musrifoon

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Цара элира: "Шун вон билгалонаш шуьца шайца ю. Ткъа шуна хьехам бина дела /ю шун вон билгалонаш; цундела до аш тхуна Iазап?/ ХIаъ‚ шу ду-кх тIаламза къам (дуккха кIоргадахна шу къинош дарехь)".

🌐 Additional reference in Русский

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 17-21 — Йа Син

17وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ

Тхуна тIехь-м дац билгалдерг дIакхачор бен".

18قَالُوا إِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۖ لَئِن لَّمْ تَنتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ

Цара (юьртарчу наха) элира: "Шу бахьанехь вон билгалонаш хааелла тхуна‚ шу ца совцахь‚ оха шуна тIулгаш деттар ма ду‚ тхоьгара лазош долчу Iазапо схьалоьцур ма ду шу".

19قَالُوا طَائِرُكُم مَّعَكُمْ ۚ أَئِن ذُكِّرْتُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُونَ

20وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ

ГIалина йистера ведда цхьа стаг схьакхечира‚ цо элира: "ХIай сан къам! ТIаьхьахIитта оцу элчанашна.

21اتَّبِعُوا مَن لَّا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ

ТIаьхьахIитта шайга мах ца боьхуш болчарна – уьш нийсачу новкъахь ма бу.

← Аят 18 📖 Йа Син Аят 20 →

Йа СинКуръан индекс

83Аят

MeccanRevelation

19Аят

Гочдар — Йа Син 19

Сура Йа Син Аят 19 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Цара элира: "Шун вон билгалонаш шуьца шайца ю. Ткъа шуна…

Сура Аят 19/83 — Йа Син يس (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Йа Син ЛадоргӀа, Йа Син Гочдар, Йа Син mp3, Йа Син pdf. Аят 17–21. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3