Sura Ja Sin — Ajet 20

Značenja riječi:

• min aksal-medine – iz najudaljenijeg dijela grada.
• yes'a – žuri, trči brzo.

Tumačenje ajeta:

Dok su se stanovnici grada spremali da naude poslanicima ili ih ubiju, iz najudaljenijeg kraja grada došao je čovjek koji je žurio. To je bio čovjek po imenu Habib Nedždžar, koji je već bio povjerovao u poslanike. On je požurio da pomogne poslanicima i da savjetuje svoj narod. Rekao je: "O narode moj, slijedite poslanike koje vam je Allah poslao." Pozvao ih je da slijede one koji od njih ne traže nikakvu nagradu za prenošenje poslanice, a koji su upućeni na Pravi put. On ih je pozivao da slijede poslanike jer su oni na ispravnom putu i ne traže nikakvu materijalnu naknadu za svoj poziv, već samo žele dobro za svoj narod. Ovaj ajet ukazuje na vrlinu onoga koji se trudi da širi dobro i spriječava zlo.

Pouke iz ajeta:

• Vjernik ne smije šutjeti pred zlom, već treba ustati i pozivati u dobro, čak i kada je sam i kada se boji za svoj život.
• Iskreni pozivatelj u vjeru ne traži od ljudi nikakvu materijalnu nadoknadu, već isključivo njihovo dobro i sreću na oba svijeta.
• Žurba u činjenju dobra i podrška istini su odlike pravih vjernika.
• Ljubav prema svome narodu i iskrena briga za njihovu sudbinu ogleda se u savjetu i pozivu u ono što je najbolje za njih.