Surat Yasin — Ayat 20

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• أَقْصَى الْمَدِينَةِ : pucuking kutha, panggonan kang paling adoh saka tengahing kutha.
• يَسْعَىٰ : mlaku banter banget, mlayu rikat merga kesusu.
• يَا قَوْمِ : dhuh kaumku, dhuh sedulur-sedulurku sak kutha.
• اتَّبِعُوا : padha manuta, padha nuruta.
• الْمُرْسَلِينَ : para utusan, yaiku para nabi lan rasul kang diutus dening Allah.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah nyritakake babagan sawijining wong lanang kang manggon ing pucuking kutha, panggonan kang adoh saka papan panggonane para rasul. Nalika dheweke krungu kabar yen wong-wong sak kutha padha arep nyiya-nyiya utawa malah arep mateni para rasul, dheweke banjur enggal-enggal mlayu rikat banget menyang tengahing kutha. Tekane ora liya kajaba arep ngelingake kaumé supaya aja nganti tumindak ala marang para utusane Allah.

Satekane ing ngarepe wong akeh, dheweke banjur ngomong kanthi swara kang cetha: "Dhuh kaumku, padha manuta marang para rasul iki!" Dheweke ngajak kaumé supaya percaya lan nuruti apa kang digawa dening para rasul, yaiku ngibadah marang Allah siji-sijia lan ninggalake sembahan-sembahan kang ora ana gunane. Para rasul iku ora njaluk bandha utawa upah marang kaumé, mung ngajak marang dalan kang bener. Dheweke uga wong-wong kang wis pinaringan pituduh dening Allah, mula apa kang dijakake iku mesthi bener lan migunani kanggo urip ing donya lan akhirat.

Saka crita iki, kita bisa ngerti yen wong lanang mau klebu wong kang kendel lan tresna marang kaumé. Dheweke ora mung meneng wae nalika weruh kaumé arep tumindak salah, nanging dheweke gelem ngorbanake awake dhewe kanggo ngajak marang kabecikan. Iki nuduhake sepira gedhene pahala wong kang ngajak marang kebaikan lan nyegah saka tumindak ala.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Dadi wong kang gagah ngomong bener. Nalika weruh ana tumindak salah, aja mung meneng. Sanajan kudu mlayu lan ngorbanake tenaga, tetep kudu ngajak marang kabecikan.
• Tresna marang sedulur lan kaum. Wong lanang mau ora mikir awake dhewe, nanging mikirake keslametane kaumé. Iki mulangake supaya kita padha peduli marang wong liya.
• Nuruti para rasul iku dalan keslametan. Para rasul iku ora njaluk bayaran, mung ngajak marang dalan kang bener. Sapa kang manut marang dheweke, mesthi bakal tinemu kabegjan.
• Allah ngangkat derajate wong kang mbela kebenaran. Sanajan wong lanang mau mung siji, nanging critane diabadikake ing Al-Qur'an nganti tekan saiki. Iki nuduhake yen Allah ora nglalekake pangorbanane wong kang setya marang agama.
• Islam iku agama kang gampang lan mboten mbebani. Para rasul ora njaluk bandha, mung ngajak ngibadah marang Allah. Mula aja wedi lan aja ragu manut marang ajaran Islam, amarga iku kabeh kanggo kebaikan kita dhewe.