Suurah Yaa-Siin — Aayad 31

Macnaha ereyada:

• Quruunaha (الْقُرُونِ): Waxay la micno tahay ummadaha iyo qoommadihii tagay ee ka horreeyay.
• Iima soo noqonayaan (لَا يَرْجِعُونَ): Waxay la micno tahay inay dhinteen oo ayan ku soo noqonayn adduunka.

Tafsiirka:

Ma arag oo ma fiirsan kuwa beeniyay ee quudhsaday (Nabiga iyo risaadda) waxa ku dhacay ummadihii iyo quruunihii iyaga ka horreeyay ee aan halaagnay? Waxay ku xisaabtameen iyagoo arkay dhismahoodii iyo raadkoodii oo halaagsamay, ma garan waayeen inay dhinteen oo ayan dib ugu soo laabanayn adduunka? Haa, waxay dhinteen oo waxay gaareen waxay hor marsadeen oo camal ah, Ilaahayna wuxuu ka aargudan doonaa waxay faleen. Haddaba, bal ma ay fiirsan oo ma ay waano qaadanayaan? Haddii ay fiirsadaan waxay ogaan lahaayeen in Ilaahay uu yahay kan halaaga kuwa beeniya, isla markaana uu yahay kan uun badbaadiya kuwa rumeeya.

Faa'iidooyinka laga qaato aayadda:

1. Waano qaadashada taariikhda waa jidka ugu weyn ee dadka u gargaara inay ka fikiraan cawaaqibka xumaha falalkooda, isla markaana ay ka ixtiraamaan awoodda Ilaahay.
2. Aayaddu waxay ku xoojisaa in awoodda Ilaahay ay ka sarreyso wax kasta, isla markaana uu yahay kan uun halaaga iyo naxariista leh.
3. Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ku soo noqdaan Ilaahay ka hor inta ayan halaagga ku dhicin, sida kuwa iyaga ka horreeyay.
4. Waxay ku dhiirigelinaysaa mu'miniinta inay ku adkaystaan diinta, oo ayan ka cabsanayn tirada iyo xoogga kuwa beeniya, maxaa yeelay cawaaqibtu waxay u dhici doontaa kuwa xaqa raaca.