Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- "Alam yarau": Shin ba su gani ba? Wato shin mutanen Makka da suke yin izgili da Annabi ba su kalli abin da ya faru a baya ba?
- "Kam ahlakna": Nawa Muka halaka? Wato mutane da yawa Muka halaka.
- "Min al-qurun": Daga al’ummomin da suka gabata, kamar mutanen Nuhu, Ad, da Samud.
- "Annahum ilayhim la yarji’un": Lalle su (waɗanda aka halaka) ba za su koma zuwa ga waɗannan mutanen ba, wato ba za su dawo duniya ba.
Fassarar Ayar:
Shin waɗannan mutanen da suke yin izgili da Manzannin Allah, ba su dubi al’ummomin da suka gabace su ba? Mun halaka al’ummomi da yawa a zamanin da, kamar mutanen Nuhu, Ad, da Samud, da sauransu. Waɗannan al’ummomin sun mutu, kuma ba za su sake dawowa zuwa duniya ba. Sun tafi zuwa ga abin da suka aikata na alheri ko sharri, kuma Allah zai yi musu sakamako bisa ayyukansu. To, shin waɗannan mutanen ba su ganin wannan a matsayin darasi? Ba su tunani cewa su ma za su iya fuskantar irin wannan halaka idan suka ci gaba da ƙaryata gaskiya?
Fa’idodin Darasi:
- Wannan ayar tana tunatar da mu cewa halakar al’ummomin da suka gabata ita ce darasi mai girma ga waɗanda suka zo bayansu. Idan mutum ya kalli tarihi, zai ga cewa ƙaryata Manzanni tana kawo halaka.
- Tana karfafa imani da cewa rayuwar duniya ba ta dawwama ba; kowanne rai zai ɗanɗana mutuwa, kuma ba zai koma duniya ba. Don haka, ya kamata mu shirya domin lahira.
- Tana nuna cewa Allah Mai iko ne Mai ramako; yana halaka azzalumai kuma yana taimakon muminai. Wannan yana ƙara wa mumini ƙwarin gwiwa da kuma tunatar da shi cewa dole ne ya tsaya kan gaskiya.
- Ayar tana kira ga yin tunani da kuma yin la’akari da abubuwan da suka faru a baya, domin tunani yana buɗe zuciya ga imani da kuma nisantar da mutum daga girman kai da izgili.
📜 Aya 29-33 — Surah Yasin
Fassara — Yasin 31
Surah Yasin Aya 31 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ba su gani ba, da yawa Muka halakar da (mutãnen)…Surah Aya 31/83 — Surah Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yasin Saurara, Surah Yasin Fassara, Surah Yasin mp3, Surah Yasin pdf. Aya 29–33. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








