Surah Ya-Sin Ayat 52 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Tharoon iran: "Hay dowandowaan tano! antawaa i miyokaw rktano ko…

Ya-Sin · 52/83

Baalikan Kabatiya — Ya-Sin

قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ ۝٥٢

🔤 Transliteration

Qaaloo yaa wailanaa mam ba`asanaa mim marqadinaa; haaza maa wa`adar Rahmanu wa sadaqal mursaloon

📖 Baalikan (Kabaalikan Maranao)

📖 Kabaalikan Maranao

Tharoon iran: "Hay dowandowaan tano! antawaa i miyokaw rktano ko pakatotorogan tano?" (ismbag kiran a:) "Giyaya so inidiyandi o (Allah a) Masalinggagaw; go miyatoman so (katharo o) manga sogo

🌐 Additional reference in Filipino

🎧 Pamakin'eg

📜 Ayat 50-54 — Ya-Sin

50فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ

Na di siran lomakay thanan, go di siran makandod ko manga tonganay ran

51وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ

Na iyopn so sanggakala. Na samawto na siran na makapoon ko manga kobor, a pphamagarabaya siran ko Kadnan iran

52قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

Tharoon iran: "Hay dowandowaan tano! antawaa i miyokaw rktano ko pakatotorogan tano?" (ismbag kiran a:) "Giyaya so inidiyandi o (Allah a) Masalinggagaw; go miyatoman so (katharo o) manga sogo

53إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ

Daa khaadn a rowar ko lalis a isa, na samawto na siran na langon sii ko hadapan Ami phamakadarpaa

54فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Na sa alongan aya, na da a khaaniyaya a baraniyawa a mayto bo, go da a imbalas rkano a rowar ko pinggolawla niyo

← Ayat 51 📖 Ya-Sin Ayat 53 →

Ya-SinKalis o Qur-an

83Ayat

MeccanRevelation

52Ayat

Baalikan — Ya-Sin 52

Surah Ya-Sin Ayat 52 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : Tharoon iran: "Hay dowandowaan tano! antawaa i miyokaw rktano ko…

Surah Ayat 52/83 — Ya-Sin يس (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Ya-Sin Pamakin'eg, Ya-Sin Baalikan, Ya-Sin mp3, Ya-Sin pdf. Ayat 50–54. Kabaalikan Maranao: Filipino.

📚 Qur-an a Soti 🎧 Pamakin'eg mp3 ⬇ mp3