Сура Йа Син Стих 52 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Ще рекат: “О, горко ни! Кой ни възкреси от нашите…

Йа Син · 52/83

Превод Транслитерация — Йа Син

قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ ۝٥٢

🔤 Transliteration

Qaaloo yaa wailanaa mam ba`asanaa mim marqadinaa; haaza maa wa`adar Rahmanu wa sadaqal mursaloon

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Ще рекат: “О, горко ни! Кой ни възкреси от нашите гробове?” [Ще им се каже:] “Това е, което Всемилостивия обеща, и пратениците говореха истината.”

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 50-54 — Йа Син

50فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ

И не ще съумеят нито да се разпоредят, нито при семействата си да се завърнат.

51وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ

И ще се протръби с Рога, и ето ги - от гробовете към своя Господ се втурват!

52قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

53إِن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ

Ще е само един Вик и ето ги - всички при Нас доведени!

54فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْئًا وَلَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Днес никой не ще бъде угнетен с нищо и ще ви се въздаде само за онова, което сте вършили.

← Стих 51 📖 Йа Син Стих 53 →

Йа СинКоран регистър

83Стих

MeccanRevelation

52Стих

Превод — Йа Син 52

Сура Йа Син Стих 52 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Ще рекат: “О, горко ни! Кой ни възкреси от нашите…

Сура Стих 52/83 — Йа Син يس (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Йа Син Слушайте, Йа Син Превод, Йа Син mp3, Йа Син pdf. Стих 50–54. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3