Surah Yasin — Ayat 52

Makna Perkataan:

• مَرْقَدِنَا – tempat tidur kita (kubur).
• يَا وَيْلَنَا – ungkapan penyesalan dan kesedihan yang mendalam; maknanya: "Celakalah kami!"
• بَعَثَنَا – membangkitkan kita (dari kematian).

Tafsir Ayat:

Apabila sangkakala ditiup dan manusia dibangkitkan dari kubur, orang-orang kafir yang dahulunya mengingkari hari kebangkitan akan berkata dengan penuh penyesalan dan ketakutan: "Celakalah kami! Siapakah yang membangunkan kami dari tempat tidur kami (kubur)?" Mereka merasakan betapa dahsyatnya keadaan itu, lalu mereka dijawab: "Inilah yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Pemurah, dan benarlah para rasul yang diutus-Nya." Pada saat itu mereka mengakui kebenaran apa yang dahulu mereka dustakan, tetapi pengakuan itu sudah tidak lagi bermanfaat bagi mereka.

Ayat ini menggambarkan keadaan orang-orang yang ingkar kepada hari akhirat. Mereka terkejut dan menyesal apabila dibangkitkan, lalu mereka sendiri mengakui bahawa apa yang dibawa oleh para rasul dahulu adalah benar. Namun, penyesalan pada saat itu tidak berguna lagi, kerana pintu taubat telah tertutup.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara-saudara seislam, marilah kita renungkan! Hari kebangkitan itu pasti akan berlaku, dan setiap daripada kita akan dibangkitkan dari kubur untuk dihisab. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang hanya mengakui kebenaran setelah azab datang, sedangkan pengakuan itu sudah terlambat. Gunakanlah kesempatan hidup di dunia ini untuk beriman, beramal soleh, dan mengikuti petunjuk para rasul, agar kita tidak termasuk golongan yang menyesal di akhirat kelak. Semoga Allah SWT mengurniakan kita keikhlasan dan istiqamah dalam beribadah kepada-Nya.