ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- شُغُلٍ: مصروفيت، بوختيا، هغه کار چې انسان په ځان بوخت وساتي.
- فَاكِهُونَ: خوند اخيستونکي، خوشحاله، په نعمتونو کې ډوب.
د آيت تفسير:
الله تعالی فرمايي: بېشكه د جنت خاوندان نن (د قيامت په ورځ) په داسې بوختيا كې دي چې خوند اخلي. دوی له هر هغه څه نه چې د دوی د خوښۍ او خوشحالۍ سبب ګرځي، په بشپړه توګه بوخت دي. دوی د داسې نعمتونو او خوشالۍ په ليدو بوخت دي چې د دوی زړونه يې خوشحاله کړي او د دوی سترګې يې روښانه کړي. دوی د داسې خوند او لذت په ترلاسه کولو بوخت دي چې د دوی له ذهنونو څخه د دوزخ او د هغه د عذاب ياد هم له منځه وړي. دوی په داسې نعمتونو کې ډوب دي چې نه يې تصور کېدای شي او نه يې بيان کېدای شي. دوی له هر ډول اندېښنې او غم څخه پاک دي، او يوازې د الله تعالی په رحمت او فضل سره په جنت کې له خپلو نعمتونو خوند اخلي.
فايدې:
- دا آيت مومنانو ته د جنت د نعمتونو زېری ورکوي، چې دوی به په قيامت کې له هر ډول اندېښنې او وېرې څخه پاک وي.
- دا آيت د جنت د خاوندانو د حالت بيان کوي چې دوی به په داسې خوند او لذت کې ډوب وي چې د دوی له زړونو څخه به د دنيا ټول غمونه او اندېښنې هېرې کړي.
- دا آيت مومنان هڅوي چې په دنيا کې د الله تعالی په عبادت او اطاعت بوخت شي، ترڅو په آخرت کې د جنت د نعمتونو څخه برخمن شي.
- دا آيت د دې خبره کوي چې د جنت خاوندان به د داسې نعمتونو په ليدو بوخت وي چې د دوی د خوښۍ او خوشحالۍ سبب ګرځي، او دا د الله تعالی د فضل او رحمت څخه يو لوی انعام دی.
📜 آیت 53-57 — سورت يس
ژباړه — يس 55
سورت يس آیت 55 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه د جنت والا نن ورځ په مشغولتیا كې دي،…سورت آیت 55/83 — سورت يس يس (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت يس واورئ, سورت يس ژباړه, سورت يس mp3, سورت يس pdf. آیت 53–57. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








