Suurah Yaa-Siin — Aayad 55

Macnaha ereyada:

• شُغُلٍ (Shughulin): Mashquul, waxa laga jeedaa mashquulka raaxada iyo nicmada, ee ma aha mashquulka dhibta iyo shaqada.
• فَاكِهُونَ (Faakihuun): Kuwa raaxaysanaya, kuwa faraxsan, kuwa ku kala baxaya nicmo iyo raaxo, waxayna ka soo jeedaa ereyga "fakiha" oo ah midho cuni ama raaxaysi.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa dadka mu'miniinta ah ee Jannada galay, waxayna u sheegeysaa in maalinta Qiyaamaha ay ku sugnaan Jannada iyagoo mashquul ku ah raaxada iyo nicmada Jannada, waxayna ku xoogaysan yihiin cunista midhaha iyo khayraadka Jannada, iyagoo faraxsan oo raaxaysan. Waxay ka mashquulsan yihiin wax kasta oo kale, sida Naarta iyo ehelkeeda, maadaama ay ku sugnaan raaxo aan dhammaanayn oo ay ka helaan wax kasta oo ay doonaan. Nicmadaan waxay ku jiraan iyagoo ku kala baxaya raaxo, cunno, cabbid, iyo dhammaan waxyaabaha ay naftoodu jeceshahay, waxayna ku sugnaan farxad iyo raynrayn aan la qiyaasi karin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta in ay ku heli doonaan raaxo iyo nicmo aan dhammaanayn, taasoo ku xoojinaysa rajadooda iyo yididiiladooda.
2. Waxay ku dhiirigelinaysaa dadka in ay ku dadaalaan camal fiican si ay u gaadhaan raaxadan weyn, maadaama ay tahay natiijada imaanka iyo camalka suuban.
3. Waxay muujinaysaa in Jannada ay tahay meel farxad iyo raaxo buuxda, oo ka duwan nolosha adduunka oo ay ku jiraan dhibaatooyin iyo mashquul.
4. Waxay ku xoojinaysaa in Qiyaamaha ay tahay maalin run ah oo ay ku kulmi doonaan dadkii waxa ay camal faleen, iyo in Jannada ay tahay abaalmarinta kuwa wanaagga falay.
5. Waxay ku baraysaa in raaxada dhabta ah ay tahay raaxada Aakhiro, ee ma aha raaxada adduunka oo dhammaanaysa oo ay ku jiraan dhibaatooyin.