ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- اعْبُدُونِي: زما عبادت وکړئ، یعنې یوازې ما ته عبادت او بندګي وکړئ.
- صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ: نېغه او سمه لار، هغه لار چې هیڅ انحراف او کږوالی پکې نه وي.
تفسیر:
الله تعالیٰ د بني آدم ټولو اولادونو ته امر کړی دی چې یوازې د هغه عبادت وکړي او له هغه سره هېڅوک شریک نه کړي. دا چې الله تعالیٰ وایي: "زما عبادت وکړئ"، نو دا په حقیقت کې هغه لارښوونه ده چې د انسانانو د هوساینې او نجات لپاره یې غوره کړې ده. د الله تعالیٰ عبادت او د هغه اطاعت، او د شیطان له پیروۍ څخه ډډه کول، هماغه نېغه او سمه لار ده چې انسان د الله تعالیٰ د رضایت او جنت ته رسوي. دا لار ډېره روښانه او سمه ده، چې هیڅ ډول انحراف پکې نشته، خو بني آدم په خپله خوښه د دې لارې پر ضد ولاړل او د شیطان پیروي یې وکړه، چې له امله یې د الله تعالیٰ له امر څخه سرغړونه وکړه.
فايدې:
- دا چې الله تعالیٰ موږ ته د عبادت امر کوي، دا زموږ د ګټې لپاره دی، نه د الله تعالیٰ د اړتیا لپاره؛ ځکه الله تعالیٰ له هر څه بې نیازه دی.
- د الله تعالیٰ عبادت او اطاعت د انسان د ژوند د سمون او د آخرت د بریالیتوب اساس دی.
- نېغه لار یوازې د الله تعالیٰ لار ده؛ هر هغه لار چې له دې څخه انحراف کوي، باطله او ګمراه کوونکې ده.
- دا آیت موږ ته دا هم ښیي چې د الله تعالیٰ عبادت باید یوازې د هغه لپاره وي، له هر ډول شرک او ریاکارۍ څخه پاک وي.
📜 آیت 59-63 — سورت يس
ژباړه — يس 61
سورت يس آیت 61 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او داسې چې تاسو زما عبادت كوئ، دا نېغه لار…سورت آیت 61/83 — سورت يس يس (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت يس واورئ, سورت يس ژباړه, سورت يس mp3, سورت يس pdf. آیت 59–63. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








