Yasin · 61/83
Fassara Rubutun sauti — Surah Yasin
وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ ۝٦١
Wa ani`budoonee; haazaa Siraatum Mustaqeem
📖 Da Hausa
"Kuma ku bauta Mini. Wannan ita ce hanya madaidaciya."

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • A cuku ni: Ku bauta mini ni kaɗai, ba tare da yin shirka da kome ba.
  • Sirati mstakim: Hanya madaidaiciya wadda ba ta karkace ba, wadda take kaiwa ga yardar Allah da Aljanna.

Fassarar Aya:

Allah ya yi wa 'yan Adam wasiyya da umarni cewa su bauta masa shi kaɗai, ba tare da yin shirka da wani abu ba. Wannan bautar da ba ta gauraya da shirka ba, ita ce addinin gaskiya da kuma hanya madaidaiciya wadda take kaiwa ga yardar Allah da shigar Aljanna. Amma mutane da yawa sun bijire wa wannan umarni, suna bin shaidan maimakon bin Allah. Aya tana nuna cewa bautar Allah ita kaɗai ce hanya madaidaiciya, ba wata hanya dabam ba.

Fa'idodin Aya:

  1. Bautar Allah ita kaɗai ita ce tushen samun nasara a duniya da lahira.
  2. Hanya madaidaiciya ita ce wadda Allah ya tsara, ba wadda mutane suka ƙirƙira ba.
  3. Yin shirka da Allah yana ɓata hanya, kuma yana janyo hasara a ranar ƙiyama.
  4. Aya tana ƙarfafa mu mu riƙa bin umarnin Allah da nisantar shaidan, domin samun Aljanna da yardar Allah.
  5. Tana tunatar da mu cewa Allah yana son mu mu zama masu bauta masa shi kaɗai, domin mu sami ɗanɗanon imani da kwanciyar hankali a zuciya.


📜 Aya 59-63 — Surah Yasin

59وَامْتَازُوا الْيَوْمَ أَيُّهَا الْمُجْرِمُونَ
"Ku rarrabe dabam, a yau, yã kũ mãsu laifi!"
60۞ أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ ۖ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
"Ashe, ban yi muku umurni na alkawari ba, yã ɗiyan Ãdamu? Cẽwa kada ku bauta wa Shaiɗan, lalle shĩ, maƙiyi ne a gareku bayyananne?"
61وَأَنِ اعْبُدُونِي ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ
"Kuma ku bauta Mini. Wannan ita ce hanya madaidaciya."
62وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا ۖ أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ
"Kuma lalle haƙĩƙa, (Shaiɗan) yã ɓatar da jama'a mãsu yawa daga gare ku. Ashe to ba ku kasance kunã yin hankali ba?"
63هَٰذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ
"Wannan ita ce Jahannama wadda kuka kasance anã yi muku wa'adi da ita."
YasinJerin Alqur'ani
83Aya
MeccanRevelation
61Aya

Fassara — Yasin 61

Surah Yasin Aya 61 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Kuma ku bauta Mini. Wannan ita ce hanya madaidaciya."

Surah Aya 61/83 — Surah Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yasin Saurara, Surah Yasin Fassara, Surah Yasin mp3, Surah Yasin pdf. Aya 59–63. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers