سورت يس — آیت 7

د کلمو معناګانې:

• حَقَّ الْقَوْلُ: عذاب او سزا ثابته شوه، یا هغه خبره چې الله تعالی یې کړې وه (چې دوی به ایمان نه راوړي) پرې بشپړه شوه.
• أَكْثَرِهِمْ: د دوی له اکثریت څخه، یعنې د کافرانو له ډلې څخه.

د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې خبر ورکوي چې د عذاب خبره او حکم د دوی په اکثریت باندې ثابت شوی دی. دا هغه کسان دي چې حق ورته وړاندې شو، خو دوی یې ونه منلو او په کفر یې ټینګار وکړ. د الله تعالی له لوري دا فیصله لا دمخه په علم کې وه چې دوی به ایمان نه راوړي، ځکه چې دوی په ضد او عناد سره حق رد کړ. نو له همدې امله دوی ایمان نه راوړي، نه په الله باندې، نه په رسول باندې، او نه د هغه د شریعت پیروي کوي. دا خبره د الله تعالی له اړخه حتمي او ثابته ده، چې د هغوی لپاره عذاب مقرر شوی دی.

فايدې:

1. دا چې الله تعالی د هر چا په اړه پوره پوهه لري او د هغه چا په اړه چې حق ردوي او په کفر ټینګار کوي، عذاب یې ثابت دی.
2. ایمان راوړل د الله په مشیت پورې تړلي دي؛ څوک چې حق رد کړي او په ضد یې ودریږي، د هغه لپاره د هدایت دروازه تړل کېږي.
3. دې آیت څخه دا معلومېږي چې د الله تعالی خبره او حکم حتمي دی، او هغه څه چې یې اراده کړې وي، خامخا واقع کېږي.
4. دا آیت مسلمانانو ته دا پیغام ورکوي چې د حق په منلو کې له کومې مودې وروسته ځنډ ونه کړي، ځکه چې که حق رد کړي، نو د هدایت فرصت له لاسه ورکول کېدای شي.
5. په دې کې د الله تعالی د عدل ښکارنده ده، چې هغه چاته عذاب نه ورکوي تر څو چې حق ورته نه وي رسېدلی او هغه یې رد کړی وي.