Sura Ya-Sin — Versículo 7

Significado de las palabras:

• "Laqad haqqa al-qawl": Ciertamente, la palabra (el decreto) se ha hecho obligatoria y se ha confirmado.
• "Ala aktharihim": Sobre la mayoría de ellos.
• "Fahum la yu'minun": Por lo tanto, ellos no creen.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya confirma que el decreto divino del castigo se ha hecho obligatorio y se ha cumplido sobre la mayoría de los incrédulos de Quraysh y otros pueblos que recibieron el mensaje del Profeta Muhammad (la paz sea con él). Esto ocurrió porque, a pesar de que la verdad les fue presentada con claridad a través del Corán y la predicación del Mensajero, ellos la rechazaron obstinadamente y persistieron en su incredulidad, negándose a creer en Allah y en Su Mensajero, y a obrar conforme a Su legislación. Este decreto no es una injusticia de Allah hacia ellos, sino el resultado de su propia elección y terquedad, pues Allah sabe en Su conocimiento eterno que no creerán debido a su obstinación y rechazo voluntario de la verdad. Así, el castigo se vuelve merecido para ellos, y la aleya subraya que la mayoría de ellos no creerá, tal como está inscrito en el conocimiento divino.

Beneficios y lecciones derivadas:

• La aleya nos enseña que la guía y la fe son un don de Allah, pero que Él no obliga a nadie a creer; más bien, el ser humano es responsable de sus elecciones. Quien rechaza la verdad con terquedad, merece el castigo divino.
• Nos recuerda la importancia de responder al llamado del Mensajero (la paz sea con él) y de aceptar la verdad cuando nos llega, antes de que sea demasiado tarde.
• Nos motiva a ser de los que creen y obran bien, y a no ser de aquellos sobre quienes se cumple el decreto del castigo por su rechazo.
• Refuerza la fe en el conocimiento eterno de Allah y en Su justicia perfecta, pues Él no decreta el castigo sino para quien lo merece por su propia obstinación.
• Nos invita a reflexionar sobre la misericordia de Allah al enviar mensajeros y revelar libros, y a aprovechar esta oportunidad antes del fin de los tiempos.