雅辛章 · 7/83
翻译 音译 — 章 雅辛章
لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَىٰ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ۝٧
Laqad haqqal qawlu `alaaa aksarihim fahum laa yu`minoon
📖 中文意思
他们中大多数人确已应当受判决,所以他们不信道。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇释义:

  • حَقَّ الْقَوْلُ:意为“言语已证实”,即安拉的判决和警告已经确定。
  • أَكْثَرِهِمْ:指他们中的大多数人,即那些顽固不化的不信道者。
  • لَا يُؤْمِنُونَ:他们不信仰,即他们不会归信安拉及其使者。

经文解释:

这节经文告诉我们,安拉对大多数不信道者的惩罚已经注定。这是因为真理已经通过使者传达给他们,但他们却拒绝接受,执意留在迷误之中。他们不信仰安拉,不信仰使者,也不遵循安拉降示的律法。这并非安拉不给他们机会,而是他们自己选择了不信,安拉以其全知早已知道他们的结局,正如祂在永恒的知识中所预定的一样。

这节经文针对的是麦加那些顽固的悖逆者,他们亲眼目睹了使者的诚实和奇迹,却依然否认真理。安拉的判决是公正的——当一个人拒绝了所有引导的途径后,惩罚就成为必然的结果。

劝诫与启示:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文是对我们每一个人的深刻提醒。安拉的慈悯之门永远敞开,但祂的惩罚也是真实的。我们应当珍惜今世的机会,趁生命尚存、心灵尚醒之时,赶紧回归安拉,服从祂的命令,远离祂的禁止。不要像那些被注定不信的人一样,在真理面前闭上眼睛,在引导面前转过脸去。

你看,安拉在经文中说“他们不信仰”,这不是安拉亏待他们,而是他们自己选择了不信的道路。安拉赐予人理智和自由意志,让人选择正道或迷途。那些拒绝真理的人,最终只会自食其果。

所以,亲爱的读者,无论你现在处于什么状态,都不要放弃安拉的慈悯。只要你愿意回头,安拉就会接纳你。不要等到判决降临时才后悔莫及。让我们成为那些听到真理就立即响应的人,成为安拉所喜悦的信士,远离那些被注定不信者的结局。愿安拉引导我们所有人走上正道,使我们成为祂所喜爱的仆人!



📜 节 5-9 — 章 雅辛章

5تَنزِيلَ الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ
万能至慈的真主降示此经。
6لِتُنذِرَ قَوْمًا مَّا أُنذِرَ آبَاؤُهُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
以便你警告一族人,他们的祖先未被警告过,所以他们是疏忽大意的。
7لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلَىٰ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
他们中大多数人确已应当受判决,所以他们不信道。
8إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ
我确已把枷锁放在他们的脖子上,那些枷锁达到下巴,所以他们不能低头。
9وَجَعَلْنَا مِن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
我在他们的前面安置一个障碍,在他们的后面安置一个障碍,蒙蔽了他们,所以他们看不见。
雅辛章章节索引
83
MeccanRevelation
7

翻译 — 雅辛章 7

章 雅辛章 节 7 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们中大多数人确已应当受判决,所以他们不信道。

章 节 7/83 — 章 雅辛章 يس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 雅辛章 聆听, 章 雅辛章 翻译, 章 雅辛章 mp3, 章 雅辛章 pdf. 节 5–9. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们