සූරා යාසීන් — ආයාත් 7

වචන අර්ථ:

• حَقَّ الْقَوْلُ – (දඬුවම් පිළිබඳ) වදන ස්ථිර විය / අනිවාර්ය විය.
• عَلَىٰ أَكْثَرِهِمْ – ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් මත.
• فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ – එබැවින් ඔවුන් විශ්වාස නොකරති.

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාව තුළින් අල්ලාහ් තආලා පවසන්නේ, අපගේ වදන (දඬුවම් පිළිබඳ තීරණය) මක්කාවාසීන්ගෙන් බහුතරයක් මත ස්ථිර වී ඇති බවය. ඊට හේතුව නම්, ඔවුන් වෙත සත්යය පැහැදිලිව ඉදිරිපත් කරන ලද නමුත්, ඔවුන් එය ප්රතික්ෂේප කළ අතර අල්ලාහ් සහ ඔහුගේ රසූල්වරයාණන් (ﷺ) කෙරෙහි විශ්වාස කිරීම ප්රතික්ෂේප කළහ. ඔවුන් අල්ලාහ්ගේ නීති අනුගමනය කළේ ද නැත. අල්ලාහ් තආලාගේ සදාතන දැනුම තුළ, ඔවුන්ගෙන් බහුතරයක් යහමඟට නොපැමිණෙන බවත්, ඔවුන් අවසානය දක්වාම ප්රතික්ෂේප කරන්නන් ලෙස සිටින බවත් ස්ථිර විය. එබැවින් ඔවුන්ට එරෙහිව දඬුවම් පිළිබඳ තීන්දුව ක්රියාත්මක වීම අනිවාර්ය විය.

උපදේශන සහ පාඩම්:

1. අල්ලාහ් තආලාගේ දැනුම සර්වපරාශී වන අතර, ඔහුගේ තීරණ කිසිවෙකුටත් වෙනස් කළ නොහැක. ඔහු කවුරුන් යහමඟට පැමිණෙන්නේද, කවුරුන් නොපැමිණෙන්නේද යන්න හොඳින් දනී.
2. සත්යය පැහැදිලිව ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසුව එය ප්රතික්ෂේප කිරීම ඉතා බරපතල පාපයක් වන අතර, එය දඬුවමට හේතු වේ.
3. අල්ලාහ්ගේ තීන්දුව සාධාරණයි. ඔහු කිසිවෙකුට අයුක්තියක් නොකරයි. ඔවුන් වෙත සත්යය පැමිණ, එය තම කැමැත්තෙන්ම ප්රතික්ෂේප කළ නිසා පමණක් ඔවුන්ට දඬුවම් ලැබේ.
4. මෙම ආයාව තුළින් අපට වැටහෙන්නේ, අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීම ලැබීම ඉමහත් භාග්යයක් බවයි. එබැවින් අප සැමවිටම අල්ලාහ්ගෙන් යහමඟ ඉල්ලා සිටිය යුතු අතර, සත්යය පිළිගැනීමට සූදානම් විය යුතුය.
5. අල්ලාහ්ගේ දයාව අතිමහත්ය. ඔහු කවුරුන් වෙතද යහමඟ පෙන්වීමට කැමති වන්නේද, ඔවුන්ගේ හදවත් ඇදහිල්ලට විවෘත කරයි. එබැවින් අප අල්ලාහ්ගේ දයාව ගැන බලාපොරොත්තු තබා, ඔහුගේ මඟ පෙන්වීම ඉල්ලා සිටිය යුතුය.