Сура Йа Син — Стих 72

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— «وَذَلَّلْنَاهَا» (уа заллална̄ха̄): покорихме ги, подчинихме ги и ги направихме безпрекословно послушни на човека.

— «رَكُوبُهُمْ» (ракӯбухум): това, което яздят и върху което пренасят товарите си по време на пътуване.

— «يَأْكُلُونَ» (я'кулю̄н): ядат от месото им и мазнината им.

1. Тълкувание на аята:

Аллах, Всемогъщият, напомня за Своята милост към хората, като им съобщава, че им е подчинил добитъка и го е направил покорен и послушен за тях. Той го е укротил така, че то да им се подчинява въпреки своята сила и големина, макар да е способно да се разбунтува и да им се противопостави. Така от този добитък те яздят едни животни и ги използват за придвижване по пътищата и за пренасяне на тежките си товари, а от други ядат месото и мазнината им. Всичко това е проява на безкрайната грижа на Аллах към Своите раби и на Неговата мъдрост в сътворението, за да извлекат те полза в земния си живот и да бъдат благодарни на своя Господ.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

— Аятът показва милостта и грижата на Аллах към Неговите раби, тъй като Той им е подчинил същества, които са по-силни от тях, и ги е направил полезни за тях.

— Подчинението на добитъка на човека е ясен знак за съвършената мощ на Аллах и за Неговата мъдрост, което подтиква човека да размишлява и да вярва.

— Призовава човека да бъде благодарен на Аллах за неизброимите Му блага, защото благодарността увеличава благата и привлича доволството на Господа.

— Напомня, че всичко в тази вселена е създадено в служба на човека, което показва високото положение на човека пред Аллах и достойнството, с което го е дарил.

— Насърчава към размисъл върху знаменията на Аллах във вселената, за да се укрепи вярата и да се увеличи любовта към Твореца, Който е подчинил всичко това на Своите раби.