Soera Ya-Sin — Vers 72

Woordverklaringen:

• "Wa dhallaalnaahaa": Wij hebben haar (de dieren) onderworpen en dienstbaar gemaakt.
• "Rakoeboehoem": datgene waarop zij rijden, namelijk de dieren die zij berijden en gebruiken om hun lasten te dragen.
• "Wa minhaa ya'koeloeen": en van hun vlees eten zij.

Tafsir (Uitleg):

Allah, de Verhevene, herinnert de mensheid aan Zijn oneindige genade door te wijzen op de dieren die Hij heeft geschapen en volledig heeft onderworpen aan de mens. Hij heeft hen zachtmoedig en gehoorzaam gemaakt, zodat de mens hen kan besturen, berijden en gebruiken voor het vervoeren van zware lasten over lange afstanden. Daarnaast heeft Hij hen ook voorzien van voedsel: van hun vlees eten de mensen, en zij halen er ook vet en andere nuttige producten uit. Dit alles is een teken van Allah's zorg en barmhartigheid voor Zijn schepping.

Deze onderwerping is niet iets dat de mens uit zichzelf heeft bereikt, maar een pure gunst van Allah. Hij heeft de dieren zo geschapen dat zij de mens dienen, terwijl de mens zwak is en niet in staat zou zijn om deze dieren te temmen zonder de hulp van Allah. Dit toont de grootheid van de Schepper en Zijn oneindige wijsheid.

Boodschap voor de lezer:

Bedenk, o mens, hoeveel gunsten Allah jou heeft geschonken! Hij heeft de dieren aan jou onderworpen, zodat jij erop kunt rijden, je goederen kunt vervoeren en van hun vlees kunt eten. Dit alles is een uitnodiging om dankbaar te zijn en om na te denken over de Schepper die dit alles mogelijk heeft gemaakt. Wie deze tekenen met een open hart beschouwt, zal ongetwijfeld de waarheid van de Islam erkennen en zich nederig overgeven aan Allah, de Heer van de werelden. Laat deze zegeningen je dichter bij Allah brengen, want Hij is het Die jou deze gunsten heeft gegeven, en Hij is het Die jou zal oordelen op de Dag des Oordeels. Dank Hem dus met je daden, niet alleen met je woorden, en leef in overeenstemming met Zijn geboden om Zijn tevredenheid te verkrijgen.