സൂറ യാസീൻ — ആയത്ത് 72

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* وَذَلَّلْنَاهَا: ഞങ്ങൾ അവയെ (കന്നുകാലികളെ) അനുസരണയുള്ളവയാക്കി, കീഴ്പ്പെടുത്തി തന്നു.

* رَكُوبُهُمْ: അവരുടെ വാഹനം (സവാരി).

* يَأْكُلُونَ: അവർ ഭക്ഷിക്കുന്നു.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

അല്ലാഹു തആല തന്റെ അടിമകളോടുള്ള അനുഗ്രഹത്തെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു. കന്നുകാലികളെ (ഒട്ടകം, പശു, ആട് തുടങ്ങിയവ) അവൻ മനുഷ്യർക്ക് വേണ്ടി കീഴ്പ്പെടുത്തി, അനുസരണയുള്ളവയാക്കി തന്നിരിക്കുന്നു. അവയെ നിയന്ത്രിക്കാനും ഓടിക്കാനും മനുഷ്യന് സാധിക്കുന്നു. ഈ കന്നുകാലികളിൽ ചിലതിനെ അവർ സവാരിക്കും യാത്രയ്ക്കും ചരക്ക് കയറ്റുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവയുടെ പുറത്ത് കയറി അവർ വിദൂര ദേശങ്ങളിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നു. മറ്റു ചിലതിനെ അവർ ഭക്ഷിക്കുന്നു; അവയുടെ മാംസവും കൊഴുപ്പും ഭക്ഷണമാക്കുന്നു. ഇതെല്ലാം അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹമാണ്, അവന്റെ ദാസന്മാർക്കുള്ള സൗകര്യമാണ്.

പ്രയോജനങ്ങൾ (ഫവായിദ്):

1. അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനും അവനോട് നന്ദിയുള്ളവരാകാനും ഈ ആയത്ത് നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യന്റെ നിയന്ത്രണത്തിന് കീഴ്പ്പെട്ട ഈ മൃഗങ്ങൾ അല്ലാഹുവിന്റെ മഹത്തായ ദാനമാണ്.
2. ലോകത്തിലെ സകല വസ്തുക്കളെയും മനുഷ്യന്റെ പ്രയോജനത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ചവനാണ് അല്ലാഹു. ഇത് അവന്റെ കാരുണ്യത്തിന്റെയും ഔദാര്യത്തിന്റെയും തെളിവാണ്.
3. ഈ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നൽകിയ അല്ലാഹുവിനെ മാത്രം ആരാധിക്കാനും അവനോട് മാത്രം നന്ദി പറയാനും നാം ബാധ്യസ്ഥരാണ്. അവനല്ലാത്തവരോട് സഹായം ചോദിക്കുന്നതും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നതും അനുചിതമാണ്.
4. മനുഷ്യന്റെ ജീവിതം പൂർണ്ണമായും അല്ലാഹുവിന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതാണ്. ഈ ബോധം മനുഷ്യനിൽ വിനയവും അല്ലാഹുവിനോടുള്ള സ്നേഹവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.