Yasin · 72/83
Fassara Rubutun sauti — Surah Yasin
وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ ۝٧٢
Wa zallalnaahaa lahum faminhaa rakoobuhum wa minhaa yaakuloon
📖 Da Hausa
Kuma Muka hõre su, sabõda su, sabõda haka daga gare su abin hawansu yake, kuma daga gare su suke ci.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Wa zallalnaha": Mun sa su zama masu tawali’u da biyayya ga mutum, ba su da wani ƙarfi da zai bijire masa.
  • "Rakubuhum": Abin da suke hawa don tafiya da kuma ɗaukar kaya.
  • "Wa minha ya'kulun": Daga cikinsu suna cin nama da maiko.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki ya tuna da ni’imominSa a kan halittunsa, inda Ya ce: Mun sa waɗannan dabbobin su zama masu tawali’u da sauƙi a gare ku, ba su da wani ƙarfi da zai hana ku amfani da su. Daga cikinsu akwai waɗanda kuke hawa don tafiya da kuma ɗaukar kaya masu nauyi, kuma daga cikinsu akwai waɗanda kuke cin namansu da maikonsu. Wannan yana nuna cewa Allah ya mallaka muku su, ya sa su zama masu amfani a gare ku, don ku gode masa kuma ku yi masa ibada shi kaɗai.

Fa’idodin Darasin:

  1. Wannan ayar tana nuna wa mutum girman rahamar Allah da jinƙanSa, domin ya mallaka masa dabbobi masu ƙarfi da girma, ya sa su zama masu tawali’u a gare shi, don haka ya kamata mutum ya yi amfani da waɗannan ni’imomi wajen ɗaukaka Allah da yin abin da yake so.
  2. Tana koya mana godiya ga Allah a kan dukkan ni’imominSa, musamman waɗanda suke cikin rayuwar yau da kullum, domin su ne tushen rayuwa da ci gaba.
  3. Tana nuna cewa dabbobi suna cikin ayoyin Allah da ke nuna ikonSa da hikimarSa, don haka ya kamata mutum ya kula da su da kyau kuma ya yi amfani da su ta hanyar da ta dace, ba tare da cutar da su ba.
  4. Tana ƙarfafa imani da cewa Allah shi ne mai mallakar komai, kuma shi ne ya ba da ikon amfani da waɗannan halittu, don haka babu abin da ya kamata mutum ya yi alfahari da shi sai da imaninsa da ayyukansa na ƙwarai.


📜 Aya 70-74 — Surah Yasin

70لِّيُنذِرَ مَن كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
Dõmin ya yi gargaɗi ga wanda ya kasance mai rai, kuma magana ta wajaba a kan kãfirai.
71أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا خَلَقْنَا لَهُم مِّمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا أَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُونَ
Shin, ba su gani ba (cẽwa) lalle Mun halitta musu dabbõbi daga abin da HannayenMu suka aikata, sai sunã mallakar su?
72وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ
Kuma Muka hõre su, sabõda su, sabõda haka daga gare su abin hawansu yake, kuma daga gare su suke ci.
73وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
Kuma sunã da waɗansu amfãnõni a cikinsu, da abũbuwan shã. Ashe fa, bã zã; su gõdẽ ba?
74وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ
Kuma suka riƙi waɗansu abũbuwan bautãwa wanin Allah, ɗammãninsu zã su taimake su.
YasinJerin Alqur'ani
83Aya
MeccanRevelation
72Aya

Fassara — Yasin 72

Surah Yasin Aya 72 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Muka hõre su, sabõda su, sabõda haka daga gare…

Surah Aya 72/83 — Surah Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yasin Saurara, Surah Yasin Fassara, Surah Yasin mp3, Surah Yasin pdf. Aya 70–74. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers