Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Söz izahları:
- ذَلَّلْنَاهَا — onları ram etdik, boğazladıq, itaətkar etdik.
- رَكُوبُهُمْ — mindikləri, minib getdikləri heyvanlar.
- يَأْكُلُونَ — yeyirlər, yemək üçün istifadə edirlər.
Ayənin təfsiri:
Uca Allah Öz sonsuz mərhəmətindən və qüdrətindən danışaraq buyurur ki, bu heyvanları insanlar üçün ram və itaətkar etdik. Onlar artıq insanın əlinə boyun əymiş, əhliləşmiş və asanlıqla idarə olunan varlıqlara çevrilmişlər. Bu heyvanların bəzisinin belinə minib səfərə çıxır, yüklərini daşıyır, ağır yükünü onların üzərinə qoyurlar. Digərlərindən isə ətini yeyir, qidasını onlardan götürürlər. Beləcə, bu heyvanlar insanın həyatında həm minik vasitəsi, həm yük daşıyıcısı, həm də qida mənbəyi olurlar.
Ey insan! Bir düşün: bu heyvanlar öz təbiətlərində vəhşi, güclü və qorxulu ola bilərdilər. Lakin Allah onları sənin xidmətinə verdi, sənin üçün ram etdi. Bu, Allahın sənə olan lütfünün və qayğısının açıq-aydın nişanəsidir. Əgər Allah istəsəydi, onlar sənə boyun əyməz, səni tanımaz, sənin əmrinə tabe olmazdılar. Amma Rəbbin Öz sonsuz hikməti ilə onları sənin ixtiyarına verdi ki, gündəlik həyatını asanlaşdırasan, səfərlərdə rahatlıq tapasan, yeməyinə və ruzinə nail olasan.
Bu ayə bizə öyrədir ki, həyatımızdakı hər bir nemət — istər minik heyvanı olsun, istər yemək, istər su, istər hava — hamısı Allahın bizə bəxş etdiyi sonsuz lütfünün bir parçasıdır. Bu nemətləri verənə şükür etmək, Onun qüdrətini dərk etmək və Ona yönəlmək hər bir ağıl sahibinin borcudur. Allah bizə bu nemətləri verərkən bizdən heç bir şey istəmir — yalnız Onu tanımağımızı, Ona şükür etməyimizi və bu nemətləri Onun razılığına uyğun istifadə etməyimizi istəyir.
Gəlin bu ayəni oxuyarkən qəlbimizi Allahın zikri ilə nurlandıraq, Onun verdiyi nemətlərə şükür edək və bu nemətləri bizə verən Rəbbimizə daha da yaxınlaşmağa çalışaq. Çünki şükür edən qul, Allahın sevgisinə və daha böyük nemətlərinə nail olar.
📜 Ayə 70-74 — Yasin surəsi
Tərcümə — Yasin 72
Yasin surəsi Ayə 72 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yaratdıqlarımızı öz istifadələrinə verdik ki, bəzilərindən minik kimi yararlansınlar və…Surə Ayə 72/83 — Yasin surəsi يس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Yasin surəsi Dinlə, Yasin surəsi Tərcümə, Yasin surəsi mp3, Yasin surəsi pdf. Ayə 70–74. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


