Йа Син сүрөсү — Аят 75

1. Сөздөрдүн мааниси:

• لَا يَسْتَطِيعُونَ – алар (буттар) кудуреттүү эмес, алардын колунан келбейт.
• نَصْرَهُمْ – аларга (бутка сыйынгандарга) жардам берүү, колдоо көрсөтүү.
• جُندٌ – аскерлер, жардамчылар, колдоочулар.
• مُّحْضَرُونَ – алып келингендер, даярдалгандар, жыйналгандар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Мына ушул аятта Аллах Таала мушриктердин өздөрү табынган бут-айкелдери жөнүндө айтып жатат. Ал буттар өздөрүнө сыйынган адамдарга эч кандай жардам бере албайт. Атүгүл өздөрүн да коргой албайт. Анткени алар жансыз нерселер, эч кандай күч-кубат жок. Ал эми мушриктер болсо буттарын коргоо үчүн аларга кызмат кылып, аларды жактап, алар үчүн аскер болуп жүрүшөт. Бирок кыямат күнү келгенде, мушриктер да, алардын буттары да отко алып келинишет. Ошондо алар бири-биринен танып, бири-биринен безет. Буттар өздөрүнө сыйынгандарга эч кандай пайда бере албайт, тескерисинче, аларга зыян гана алып келет. Бул аят адамдарга өздөрүнүн алсыз, жардам бере албаган нерселерге таянбай, тескерисинче, бардык күч-кубаттын ээси болгон жалгыз Аллахка гана таянуу керектигин эскертет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизге Аллахтан башка нерселерге таянбоону, алардан жардам күтпөөнү үйрөтөт. Анткени алардын эч бири бизге пайда да, зыян да бере албайт.
• Кыямат күнүндө ар ким өзүнүн кылган ишине жооп берерин, эч ким эч кимге жардам бере албасын түшүндүрөт.
• Ислам дини бизди жалгыз Аллахка сыйынууга, Ага гана ишенүүгө чакырат. Бул биздин жашообузду туура багытка салып, жүрөгүбүздү тынчтандырат.
• Курандагы ушул сыяктуу аяттар бизге акыйкатты ачык көрсөтүп, туура жолду табууга жардам берет. Аллахтын сөзүндө ар дайым биз үчүн пайдалуу насааттар бар.