Йа Син · 79/83
Котормо Транслитерация — Йа Син сүрөсү
قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ ۝٧٩
Qul yuh yeehal lazeee ansha ahaaa awwala marrah; wa Huwa bikulli khalqin `Aleem
📖 Кыргызча
Айткын: «Аны биринчи ирет (оболу топурактан, анан бел суудан) жараткан Кудай (кайра дагы ошол топурактан) тирилтет. Ал ар бир макулукту (кандай жаратаарын жакшы) билет

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَنشَأَهَا — аны алгач жараткан, пайда кылган.
  • أَوَّلَ مَرَّةٍ — биринчи жолу, эң алгачкы жаратуу.
  • بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ — ар кандай жаратылган нерселерди толук билүүчү.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун), өлгөндөн кийин кайра тирилүүнү четке каккан адамга жооп берип айт: «Бул чирип кеткен сөөктөрдү ким тирилтет?» — деп. Аларга айт: аларды башында жоктон бар кылган, биринчи жолу жараткан Аллах тирилтет. Алгач жаратууга кудуреттүү болгон Зат, аларды кайра жаратууга да албетте кудуреттүү. Аллах Таала ар кандай жаратылган нерсени, анын бүткүл сыр-сыпатын, майда-чүйдөсүнө чейин толук билет. Жаратылган нерселерди жаратылышынан мурун да, жаратылгандан кийин да билет. Ага эч нерсе жашыруун эмес.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адамдарды башында жоктон бар кылганы — өлгөндөн кийин кайра тирилүүнүн ачык далили. Алгач жараткан Зат кайра тирилтүүгө да күчү жетет.
  • Аллахтын илими чексиз: Ал ар бир жаратылган нерсени, анын ички-тышкы абалын, өткөнүн жана келечегин толук билет. Бул биздин жүрөгүбүзгө тынчтык берет — эч бир жакшылыгыбыз да, жамандыгыбыз да унутулбайт.
  • Кайра тирилүүгө ишенүү адамды жоопкерчиликке, жакшылык кылууга жана акыйкат жолго түртөт.
  • Бул аят ыймандуу адамга өлүмдөн коркуу эмес, Аллахтын кудуретине жана ырайымына ишенүү менен үмүт байлоону үйрөтөт.
  • Ислам дини акылга жана далилге чакырат: Аллахтын кудуретин жана илимин түшүнүү аркылуу ыйман бекем болот.


📜 Аят 77-81 — Йа Син сүрөсү

77أَوَلَمْ يَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
Инсан билбейби, Биз аны (бир тамчы) суудан жараттык эле, анан капыстан Бизге анык душман болуп чыга келди
78وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَنَسِيَ خَلْقَهُ ۖ قَالَ مَن يُحْيِي الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيمٌ
Жана, өзүнүн (эмнеден) жаралганын унутуп, (чириген сөөктү колуна кармап): «Сөпөт болгон сөөктү ким (кайрадан) тирилте алат?»-деп, Бизге (каршы) мисал келтирет
79قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ
Айткын: «Аны биринчи ирет (оболу топурактан, анан бел суудан) жараткан Кудай (кайра дагы ошол топурактан) тирилтет. Ал ар бир макулукту (кандай жаратаарын жакшы) билет
80الَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنتُم مِّنْهُ تُوقِدُونَ
Ал силерге көк (жана ным) дарактан отун жасап берген.! Силер аны жагып жатасыңар
81أَوَلَيْسَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم ۚ بَلَىٰ وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ
Асмандарды жана Жерди жарата алган Зат алардын окшошун (экинчи ирет) жаратууга кудуреттүү эмеспи?? Жок! Кудуреттүү! Ал эң мыкты жаратуучу жана эң илимдүү
Йа СинКуран тизмеси
83Аят
MeccanRevelation
79Аят

Котормо — Йа Син 79

Йа Син сүрөсү Аят 79 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Айткын: «Аны биринчи ирет (оболу топурактан, анан бел суудан) жараткан…

Сүрөсү Аят 79/83 — Йа Син сүрөсү يس (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йа Син сүрөсү Укта, Йа Син сүрөсү Котормо, Йа Син сүрөсү mp3, Йа Син сүрөсү pdf. Аят 77–81. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers