සූරා අස්-සාෆ්ෆාත් — ආයාත් 1

වචනවල අර්ථ:

* وَالصَّافَّاتِ (වස්-සාෆ්ෆාත්): පේළිගැසී සිටින්නන් (දේවදූතයන්).

* صَفًّا (සෆ්ෆා): පේළි පේළි වශයෙන්, පිළිවෙලින් ගැටසී.

අර්ථ නිරූපණය:

මෙම ශුද්ධ වූ වාක්යයේ ආරම්භයේදී, අල්ලාහ් (සර්වබලධාරී) දිව්යමය දිවුරුමක් කරනු ලබයි. එනම්, තම නමස්කාරයේදී සහ අල්ලාහ්ගේ නියෝග ක්රියාත්මක කිරීමේදී පේළි පේළිවලට, ඉතා පිළිවෙලකට සහ ගැටී සිටින දේවදූතයන් මත දිවුරුම් දෙන බවයි. මෙම දිවුරුම මගින් දේවදූතයන්ගේ උත්කෘෂ්ට භාවය සහ ඔවුන්ගේ නමස්කාරයේ පරිපූර්ණත්වය පෙන්නුම් කරයි. ඔවුන් කිසිදු අකීකරුකමකින් තොරව, සම්පූර්ණයෙන්ම අල්ලාහ්ට කීකරු වී, ඔහුගේ නියෝග ඉටු කරති. මෙම දිවුරුමෙන් පසුව එන වාක්යවලින් පැහැදිලි වන්නේ, අල්ලාහ් (සර්වබලධාරී) එකම එක දෙවියෙකු බවත්, ඔහුට සමාන කිසිවෙකු නොමැති බවත්ය. මෙම දිවුරුම මගින් එම සත්යයේ වැදගත්කම සහ බරපතලකම අවධාරණය කරනු ලැබේ.

උපදේශන සහ පාඩම්:

* දේවදූතයන් පවා අල්ලාහ් ඉදිරියේ පේළිගැසී, පිළිවෙලට නමස්කාර කරන ආකාරය අපට පෙන්වා දෙයි. එබැවින් අපගේ නමස්කාරයේදී, විශේෂයෙන්ම පොදු නමස්කාරයන්හිදී (ජමාත් සලාතය) පිළිවෙලක් සහ ගැටීමක් තිබිය යුතු බව මෙයින් අපට උගන්වයි.

* අල්ලාහ් (සර්වබලධාරී) තම බලය සහ මහිමය පෙන්වීම සඳහා තම නිර්මාණවලින් දිවුරුම් දිය හැකි බව මෙයින් පෙනේ. නමුත් මනුෂ්යයෙකුට අල්ලාහ් හැර වෙනත් කිසිවකින් දිවුරුම් දීමට අවසර නැත.

* මෙම වාක්යය අපට මතක් කර දෙන්නේ, අපගේ ජීවිතයේ සෑම අංශයකම පිළිවෙලක් සහ විනයක් තිබිය යුතු බවයි. අවුල් සහගත බව කිසිදු යහපත් ක්රියාවක ප්රතිඵල අඩු කළ හැකිය.

* දේවදූතයන්ගේ උදාහරණය අනුගමනය කරමින්, අපද අල්ලාහ්ට සම්පූර්ණයෙන්ම කීකරු වී, ඔහුගේ නියෝගවලට අවිවාදයෙන් අවනත විය යුතුය. එයයි සැබෑ සාර්ථකත්වයට මාර්ගය.