Surat As-Saffat — Ayat 107

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• وَفَدَيْنَاهُ (wa fadaynāhu): lan Ingsun ngluwari dheweke (Ismail) kanthi mbayar tebusan.
• بِذِبْحٍ (bidzibḥin): kanthi kewan sembelihan, yaiku kewan kang arep disembelih.
• عَظِيمٍ ('aẓīm): kang gedhe, kang agung, kang mulya.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT nyritakake babagan Nabi Ibrahim a.s. kang wis diprentah supaya nyembelih putrane, Nabi Ismail a.s. Nalika Ibrahim wis siyap lan pasrah nglakoni dhawuhe Allah, banjur Allah ngluwari Ismail lan ngganti dheweke nganggo kewan sembelihan kang gedhe lan mulya, yaiku wedhus gembel (kebo) kang banjur disembelih dening Ibrahim minangka tebusan kanggo putrane. Dadi, Ismail ora dadi korban, nanging diganti karo kewan kang gedhe ajine. Kewan iki diarani gedhe amarga dadi tebusan kanggo nyalametake nyawane Ismail, lan uga dadi tandha kabecikan lan kamulyan saka Allah marang Ibrahim lan putrane.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake yen Allah iku Maha Welas lan Maha Asih marang para hamba-Ne kang taat lan pasrah marang dhawuhe.
• Nggambarake kepiye Nabi Ibrahim a.s. wis buktikake katresnane marang Allah ngluwihi katresnane marang anak, lan Allah banjur menehi jalan metu kang luwih apik.
• Nuduhake yen saben pangorbanan kang dilakoni kanthi ikhlas bakal diganti dening Allah kanthi kang luwih apik lan luwih gedhe.
• Dadi pelajaran kanggo awake dhewe supaya tansah percaya lan pasrah marang Allah, amarga Allah ora bakal ngecewani hamba-Ne kang taat.
• Ayat iki uga dadi dhasar babagan ibadah kurban, yaiku nyembelih kewan minangka wujud syukur lan taqwa marang Allah, kaya kang dilakoni dening Nabi Ibrahim.