Сура Ас-Саффат — Аят 116

Значения слов:

• وَنَصَرْنَاهُمْ — «И Мы оказали им помощь» (Мусe и Харуну, мир им, и их народу — сынам Исраиля).
• فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ — «И стали они одержавшими верх» — то есть победа и превосходство были на их стороне.

Толкование аята:

Всевышний Аллах, возвещая о Своей милости к пророку Мусе, его брату Харуну и народу Исраиля, говорит: «И Мы оказали им помощь против их врага — Фараона и его войска. И в результате этой божественной поддержки победа осталась за ними, а не за их противниками». Это было исполнением обещания Аллаха, которое Он дал Мусе, когда тот отправился к Фараону с призывом к единобожию. Фараон со своим войском преследовал их, но Аллах спас Своих верующих рабов, потопив тирана и его армию в море, а сынов Исраиля вывел невредимыми. Так униженные и угнетаемые стали победителями и обрели почёт и силу.

Урок и наставление:

Этот аят — великая весть для каждого верующего: каким бы сильным ни казался враг, каким бы многочисленным ни было его войско, победа всегда принадлежит тем, кто уповает на Аллаха и следует Его повелению. Аллах не оставляет Своих рабов, когда они искренне обращаются к Нему. История Мусы — напоминание о том, что истинное величие не в числе и не в силе, а в вере и стойкости. Если Аллах с тобой — никто не одолеет тебя, а если Он оставит тебя — никто не поможет. Поэтому укрепляй свою связь с Творцом, будь терпелив и уверен в Его обещании — и ты увидишь, как невозможное становится возможным, а поражение оборачивается великой победой. Эта история учит нас не бояться трудностей и не преклоняться перед тиранами, ибо участь угнетателей — гибель, а участь верующих — спасение и триумф.