Sâffât · 116/182
Meal Okunuş — Sâffât
وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ ۝١١٦
Wa nasarnaahum fakaanoo humul ghaalibeen
📖 Türkçe Anlam
Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Nasarnâhum: Onlara yardım ettik, destek verdik.
  • Ğâlibîn: Galip gelenler, üstün gelenler, zafer kazananlar.

Tefsir:

Bu âyet, Mûsâ ve Hârûn aleyhimesselâm ile onlara iman eden İsrâiloğulları'na yapılan ilâhî yardımı haber vermektedir. Allah Teâlâ, peygamberlerini ve mümin kullarını Firavun ile ordusunun zulmüne karşı desteklemiş, onlara sabır ve sebat vermiş, sonunda da zaferi onlara nasip etmiştir. Firavun ve kavmi ne kadar güçlü ve imkân sahibi olsalar da, Allah'ın yardımıyla müminler üstün gelmiş, düşmanlarına karşı galip gelmişlerdir. Bu zafer, yalnızca maddî bir güçle değil, Allah'ın iradesi ve desteğiyle gerçekleşmiştir. Mûsâ aleyhisselâm'ın duası ve kavminin teslimiyeti, Allah'ın nusretine (yardımına) vesile olmuş, böylece zulüm ve baskı sona ermiş, hak ortaya çıkmıştır.

Faydalar ve Hikmetler:

  • Allah Teâlâ, peygamberlerini ve mümin kullarını asla yalnız bırakmaz; onlara mutlaka yardım eder ve zafer nasip eder.
  • Zulüm ve baskı ne kadar uzun sürerse sürsün, sonuçta hak ve adalet galip gelir; müminler umutsuzluğa kapılmamalıdır.
  • Bu âyet, müminlere sabır ve sebatın önemini öğretir; Allah'a güvenenler asla kaybetmez.
  • İman edenlerin zaferi, yalnızca dünyevî bir başarı değil, aynı zamanda Allah'ın rızasını kazanmanın ve dinini yüceltmenin bir nişanesidir.
  • Bu kıssa, her dönemdeki müminlere ilham kaynağıdır: Allah'ın yardımı, samimi kullarına her zaman ulaşır.
🎧 Dinle

📜 Ayet 114-118 — Sâffât

114وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
And olsun ki Musa ve Harun'a da iyilikte bulunmuştuk.
115وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
İkisini ve milletlerini büyük bir sıkıntıdan kurtarmıştık.
116وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ
Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.
117وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ
Her ikisine de, apaçık anlaşılan bir Kitap vermiştik.
118وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Her ikisini de doğru yola eriştirmiştik.
SâffâtKuran Fihrist
182Ayet
MekkiRevelation
116Ayet

Meal — Sâffât 116

Sure Sâffât Ayet 116 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.

Sure Ayet 116/182 — Sâffât الصافات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâffât Dinle, Sâffât Meal, Sâffât mp3, Sâffât pdf. Ayet 114–118. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler