صافات سۈرىسى — ئايەت 118

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• «ھەدەينَا»: يېتەكلىدۇق، يول كۆرسەتتۇق.
• «الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ»: توغرا يول، ئېغىشى يوق روشەن يول.

1. ئايەت تەفسىرى:

ئاللاھ تائالا مۇسا ۋە ھارۇن ئەلەيھىمەسسالامنى ھەقىقەتە يېتەكلەيدىغان، ئېغىشى ۋە بۇرۇلۇشى بولمىغان توغرا يولغا يېتەكلىدى. بۇ يول ئىسلام دىنىنىڭ يولى بولۇپ، ئىنساننى پەرۋەردىگارىنىڭ رازىلىقىغا ئېلىپ بارىدۇ. ئاللاھ ئۇلارنى روشەن ۋە ئېنىق يولغا مۇۋەپپەق قىلدى، ئۇلارنى ھەقىقەتتىن چەتنەپ كەتمەيدىغان، شەك-شۈبھىسىز يولغا باشلىدى. بۇ يول پەقەت ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە ھىدايىتى بىلەنلا تېپىلىدۇ، ئۇنىڭغا ئەگەشكەن كىشى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجات تاپىدۇ.

ئى عەزىز قېرىنداشلار! ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ پەيغەمبەرلىرىنى توغرا يولغا يېتەكلەپ، ئۇلارنى ھەقىقەت يولىدا مۇستەھكەم قىلدى. بىز مۇسۇلمانلار ئۈچۈن بۇ ئايەت ئۇلۇغ بىر ئۈمىد ۋە تەسەللىدۇر: ئەگەر بىز ئاللاھقا ئىخلاس بىلەن يۈزلەنسەك، ئۇ بىزنى توغرا يولغا يېتەكلەيدۇ. ئىسلام دىنى روشەن ۋە ئاسان دىندۇر، ئۇنىڭ يولى ئېغىشسىز، ئاداشقۇسىز يولۇدۇر. كېلىڭلار، بۇ توغرا يولنى مەھكەم تۇتۇپ، ئاللاھنىڭ ھىدايىتىگە شۈكرى قىلايلى ۋە ئۇنىڭ رازىلىقى ئۈچۈن ئىخلاس بىلەن ئەمەل قىلايلى.